BOX-T ATX

Ventilatori cassonati a doppia aspirazione a trasmissione

Belt driven double inlet box fans

ATEX II3G

(3 GD a richiesta / upon request)

DESCRIZIONE GENERALE

I ventilatori della serie BOX-T ATX sono particolar-

mente indicati negli impianti in cui si deve effettuare

ricambio d’aria abbattendo il livello sonoro. Il plenum

coibentato con materiale fono assorbente e la specifi-

ca costruzione li rende ideali in impianti conformi alle

direttive ATEX 99/92/CE e costruiti in conformità con

le direttive ATEX 94/9/CE e 2014/34/UE con esigenze

di contenimento dei livelli sonori inevitabilmente pro-

dotti dalle notevoli prestazioni aerauliche realizzabili

con questa serie. Il gruppo ventilante è un centrifugo

a doppia aspirazione pale avanti, collegato al motore

tramite cinghie e pulegge. La gamma BOX-T ATX trova

principalmente impiego negli impianti certificati ATEX

in categoria 3, zona 2, zona 2-22 (3G). Il loro impiego

è previsto per aria con temperatura da -20°C a +40°C.

COSTRUZIONE

• Telaio in profili d’alluminio e pannelli smontabili

in lamiera zincata.

• Rivestimento del plenum con tecnopolimero au-

toestinguente.

• Ventilatore centrifugo a doppia aspirazione con gi-

rante pale avanti accoppiato al motore mediante cin-

ghie trapezoidali e pulegge di cui la motrice a passo

variabile. Ventilatore e motore sostenuti da unico

basamento e isolati dalla struttura mediante suppor-

ti antivibranti e giunto flessibile sulla mandata.

MOTORIZZAZIONI

• Motore asincrono trifase ATEX per atmosfere

esplosive Categoria G gruppo II classe termica

T4 protezione Exd costruito secondo le norme

internazionali IEC 60034, IEC60072, IEC60079,

e/o 61241, EMC 2004/108/CE, LVD 2006/95/CE,

IP55, classe F, Forma B3 o B5, marchiati CE e cer-

tificato ATEX da ente notificato. Idoneo a servizio

S1, funzionamento continuo a carico costante.

ACCESSORI

• Tettuccio parapioggia.

• Piedi di appoggio.

• Terminale parapioggia, per mandata non ca-

nalizzata, con rete anti-volatile.

• Serranda di taratura.

• Interruttore di Servizio IP65.

• Interruttore di servizio ATEX

A RICHIESTA

• Versioni con motore asincrono trifase ATEX a

doppia polarità (4/6 poli), aventi stesse carat-

teristiche dello standard.

• Versioni con motore asincrono monofase ATEX,

aventi stesse caratteristiche dello standard.

• Versione ATEX II3GD.

• Pannelli in alluminio.

• Doppia pannellatura (spessori disponibili 23 o

GENERAL DESCRIPTION

The fans of the BOX-T ATX series are particularly

adapted for plant installation where it is necessary

to exhaust air at a low noise level. Thanks to their

specific construction, such fans are ideally installed in

industrial plants complying with the ATEX Directive

99/92/CE and built-in compliance with the ATEX direc-

tives 94/9/CE and 2014/34/EU. The low noise level is

given by their plenum lined with thick acoustic mate-

rial which allows a remarkable reduction of the noise

inevitably generated by such type of fans. The blower

consists of a double inlet forward curved connected to

the motor by belts and pulleys. The series BOX-T ATX

is designed for installation in ATEX certified plants ca-

tegory 3, zone 2, zone 2-22 (3G). They are suitable for

coveying air with temperature from -20°C to +40°C.

CONSTRUCTION

• Frame in extruded aluminium profiles and re-

movable panels in galvanized steel sheet.

• Plenum lining with self-extinguishing techno-

polymer material.

• Double inlet centrifugal fan with forward cur-

ved blades, driven by trapezoidal belts and

adjustable pulleys. Fan and motor supported

by single base frame and isolated from the

main structure by anti-vibration mounts and

flexible joint on the outlet.

MOTOR

• Asynchronous three-phase ATEX motors

for explosive atmospheres category G group

II thermal class T4 protection Exd accor-

ding to international standards IEC 60034,

IEC 60072, IEC 60079 and/or 6124, EMC

2004/108/CE, LVD 2006/95/CE, CE marked,

IP 55, Class F, B3 or B5 format and ATEX cer-

tified by Notify body. Suitable to S1 service

(continuous working at constant load).

ACCESSORIES

• Weatherproof protection cover.

• Support feet.

• Outlet terminal with guard.

• Setting shutter.

• Service switch IP65.

• ATEX service switch.

UPON REQUEST

• Version with three-phase double polarity ATEX

motor (4/6 poli) with same characteristics as

standard version.

• Asynchronous single-phase ATEX motors with

same characteristics as standard version.

• ATEX II3GD.

• Panels in aluminium.

• Double skin panels (available thickness: 23 or

50 mm).

50 mm)

Dx-A3

ORIENTAMENTI Discharge angles

ISPEZIONE

BOX-T ATX

INSPECTION

DX

ISPEZIONE

INSPECTION

SX

Dx-A1

Sx-A1

Dx-A1b

Sx-A1b

Dx-A2

Sx-A2

Sx-A3

N.B: Orientamento standard DX-A1 / Standard discharge angles DX-A1

102