Piletta di scarico
realizzata
in ceramica.
Ceramic drain.
Piatto doccia tagliato a misura.
Cut to measure shower tray.
Piatto doccia e piletta di cera-
mica, di spessore sottilissimo,
h cm 3, realizzabile completa-
mente su misura.
Super thin ceramic shower
tray and drain, h cm 3, cut to
measure.
Vasta gamma di piatti doccia
realizzati in più formati.
a wide range of shower tray
made in several sizes.
Innovativo smalto applicato sulla cera-
mica direttamente in fase di cottura. La
superficie risulta essere perfettamente
liscia non permettendo allo sporco e al
calcare di depositarsi. Questo garantisce
durevole brillantezza, piacevolezza al
tatto, alta protezione da graffi,
abrasioni ed agenti esterni.
Innovative enamel applied directly on the
ceramic during firing. The surface appe-
ars to be perfectly smooth, not allowing
dirt and limestone to settle. This ensures
durable brilliance, pleasing to the touch,
high protection from scratches, abrasions
and from external agents.
Idrorepellente: l’acqua scivola
velocemente sulla superficie.
Water-repellent: Water slides
fast on the surface.
Sostenibilità
ambientale: ridotto
consumo di acqua
e detergenti per la
pulizia.
Environmental
Sustainability:
reduced water
consumption and
cleaning detergents.
Superficie con disegno antiscivolo.
Surface with antislip design.
La superficie risulta essere
perfettamente liscia.
The surface is
perfectly smooth.
Facilità e velocità
di pulizia.
Easy and quick
cleaning.
Maggiore brillantezza
della superficie.
Greater surface
brilliance.
Alta resistenza agli
agenti esterni,
maggior
durevolezza nel
tempo.
High resistance to
external agents,
longer durability
Resistenza ad urti,
graffi ed abrasioni.
Impact, scratch and
abrasion resistance.
8
0
c
m
s
a
b
b
i
a
s
a
n
d
/
o
t
t
a
n
i
o
o
t
t
a
n
i
o
/
n
e
r
o
b
l
a
c
k
/
n
e
r
o
m
a
t
b
l
a
c
k
m
a
t
t
/
b
i
a
n
c
o
w
h
i
t
e
/
b
i
a
n
c
o
m
a
t
w
h
i
t
e
m
a
t
t
/