ABACO

ABACUS

art. 0504

Batteria lavabo 3 fori.

3 hole washbasin mixer.

Mélangeur lavabo 3 trous.

Dreiloch-Waschtisch Armatur.

Batería lavabo.

art. 0512A/0512B

Gruppo lavabo a parete 3 fori.

Wall-mounted washbasin.

Mélangeur lavabo mural.

Wand-Waschtisch Armatur.

Batería lavabo a pared.

art. 6001A/0601B

Miscelatore termostatico

doccia incasso con 1 uscita.

Thermostathic built-in bathtub/shower mixer

with 1 outlet.

Mitigeur thermostatique bain-douche/douche

à encastrer avec 1 sortie d’eau.

Thermostat UP-Wannen/

Brausemischer mit 1 Abgängen.

Monocomando termostàtico ducha empotra-

do con 1 salida.

art. 6003A/0603B

Miscelatore termostatico

doccia incasso con 3 uscite.

Thermostatic built-in bathtub/

shower mixer with 3 outlets.

Mitigeur thermostatique

bain-douche/douche à

encastrer avec 3 sorties d’eau.

Thermostat UP-Wannen/

Brausemischer mit 3 Abgängen.

Monocomando termostàtico

ducha empotrado con 3 salidas.

art. 6090A/0690B

Rubinetto di arresto da incasso (3/4”).

Built-in (3/4”) stop-tap.

Robinet d’arrêt à encastrer (3/4”).

UP-Absperrventil (3/4”).

Llave de paso a empotrar (3/4”).

art. D276A/0676B

Deviatore da incasso, 2 uscite.

Built-in diverter, 2 outlets.

Inverseur à encastrer , 2 sorties.

UP-Umsteller, 2 Abgängen.

Distribuidor empotrado, 2 salidas.

art. 277A/0676B

Deviatore da incasso, 3 uscite.

Built-in diverter, 3 outlets.

Inverseur à encastrer , 3 sorties.

UP-Umsteller, 3 Abgängen.

Distribuidor empotrado, 3 salidas.

art. 0556F

Gruppo lavabo monoforo.

1-hole washbasin mixer.

Mélangeur lavabo, monotrou.

Einloch-Waschtisch Armatur.

Monobloc lavabo.

art. 0562F

Gruppo bidet monoforo.

1-hole bidet mixer.

Mélangeur bidet, monotrou.

Einloch-Bidetarmatur.

Monobloc bidé.

art. 6002A/0602B

Miscelatore termostatico

doccia incasso con 2 uscite.

Thermostatic built-in bathtub/

shower mixer with 2 outlets.

Mitigeur thermostatique

bain-douche/douche à

encastrer avec 2 sorties d’eau.

Thermostat UP-Wannen/

Brausemischer mit 2 Abgängen.

Monocomando termostàtico

ducha empotrado con 2 salidas.

art. 3900A/0600B

Miscelatore termostatico ad incasso

(3/4”) con maniglia.

Built-in thermostatic mixer (3/4”)

with handle.

Mitigeur thermostatique à encastrer

(3/4”) avec manette.

Thermostat UP-Brausemischer

(3/4”) mit Handgriff.

Monomando termostàtico empotrado

(3/4”) con maneta.

art. 8076

Completo doccia per miscelatore

ad incasso.

Shower set for built-in mixer.

Combiné de douche pour mitigeur

à encastrer.

Brauseset fuer Up-Wannenmischer.

Conjunto de ducha.

art. 0384A/0384B

Miscelatore monocomando per vasca/doccia

incasso, cartuccia progressiva.

Built-in single-lever bathtub/shower mixer,

progressive cartridge.

Mitigeur bain-douche/douche à encastrer,

cartouche progressive.

UP-Einhebel Wannen-und Brausemischer,

progressiv-kartusche.

Monocomando baño-ducha, empotrado,

cartucho progresivo.

art. 0515

Gruppo vasca esterno.

Wall-mounted bath mixer.

Mélangeur bain-douche externe.

Up-Wannenbatterie.

BaterÍa baño ducha.

art. 0545

Bocca a muro per vasca 20 cm.

Wall-mounted spout for bathtub 20 cm.

Bec pour bagnoire 20 cm.

Wannenwandeinlauf 20 cm.

Caño a pared para bañera 20 cm.

art. 8027

Braccio doccia a parete.

Showerarm.

Bras de douche.

Wandarm.

Brazo ducha.

art. 0550F

Gruppo lavabo monoforo

con bocca girevole.

1-hole sink mixer with

turning spout.

Mélangeur évier monotrou

avec bec orientable.

Einloch-Küchenarmatur

mit schwenkbarem Auslauf.

Monobloc fregadera

con caño giradorio.

02

Finiture

Cromo

Finishing

Chrome

Finitions

Chromé

Oberfläche

Chrom

Acabado

Cromo

3018

3003

4004

2009

2010

3020

art. 9230

Soffione Ø 200.

200 Ø showerhead.

Pomme de douche 200.

200 Ø Kopfbrause.

Rociador Ø 200.

art. 9236

Braccio doccia a soffitto.

Ceiling showerarm.

Bras de douche à plafond.

Deckenarm.

Brazo ducha a techo.

0602

Rosso Cromo

Red Chrome

Rouge Chromé

Rot Chrom

Rojo Cromo

29

13

Nero Opaco

Matt Black

Nois Mat

Schwarz Matt

Negro Opaco

Bianco Opaco

Matt White

Blanc Mat

Weiss Matt

Blanco Opaco

5008

6025

Colori RAL presenti sul sistema espositivo.

A richiesta è possibile realizzare tutti i colori RAL.

RAL colours available in the Display System.

On request, it is possible to deliver any RAL colours.

Couleur RAL disponibles dans le Système d’Exposition.

Sur requête, il est possible de réaliser toutes les couleurs RAL.

RAL Farben auf dem Ausstellungpaneele.

Zur Auswahl kann man alle RAL Farben realisieren.

Colores RAL disponibles en el Sistema de Exposición.

Sobre petición, es posible realizar todos los colores RAL.

I BALOCCHI

443

5003

6002