icoNS

Tipologia | Typologie | Typologie | Tipologia

techNicAl iNforMAtioN

Informazioni Tecniche

Informations Techniques

Technische Informationen

Información Técnica

edGe

Bordo | Bord | Rand | Borde

sTraIghT

Dritto

Droit

Gerade

Derecho

shaPeD

Sagomato

Profilé

Geformt

Perfilado

reCTIFIeD

Rettificato

Rectifié

Rektifiziert

Retificado

SurfAce look

Aspetto Superficiale

Aspect Superficiel

Aussehen der Oberfläche

Aspecto Superficial

Matt

Opaco

Mat

Matt

Opaco

saTIn

Satinato

Satiné

Satin

Satinado

glossy

Lucido

Brillant

Glänzend

Brillante

hIgh glossy

Malto Lucido

Haute Brillance

Hochglanz

Muy Brillante

lIghT CommerCIal

TraFFIC area

Commerciale Leggero

Passage Léger

Gewerblicher Bereich

Pequeňa Superficie Comercial

heaVy CommerCIal

TraFFIC area

Commerciale Pesante

Passage Intense

Gewerblicher Bereich mit hoher Beanspruchung

Grande Superficiz Comercial

typoloGy

SurfAce Structure

Struttura | Structuré | Struktur | Estructura

smooTh

Liscio

Lisse

Glatt

Liso

lIghT sTruCTure

Struttura Leggora

Structure Légère

Leichte Struktur

Estructura Ligera

heaVy sTruCTure

Struttura Pesante

Structure Lourde

Grobe Struktur

Estructura Pesada

iNdicAtioNS for uSe

Indicazioni D'Uso

Instructions D'Utilisation

Anwendungsgebiet

Indicaciones De Uso

Wall TIles

Rivestimento

Revêtement

Wand

Rivestimiento

Floor TIles

Pavimento

Sol

Boden

Piso

reD BoDy CeramIC TIles

Ceramica In Pasta Rossa

Céramique En Pâte Rouge

Rotscherbige Keramikfliesen

Cerámica Pasta Roja

WhITe BoDy CeramIC TIles

Ceramica In Pasta Bianca

Céramique En Pâte Blanche

Weissscherbige Keramikfliesen

Cerámica Pasta Blanca

gres WhITe BoDy TIles

Monocottura Pasta Bianca

Monocuisson En Pâte Blanche

Einmalbrand Weisser Masse

Monococcíon De Pasta Blanca

glazeD PorCelaIn TIles

Gres Porcellanato Smaltato

Grès Cérame Émaillé

Glasiertes Feinsteinzeug

Gres Porcelánico Esmaltado

unglazeD PorCelaIn TIles

Gres Porcellanato Non Smaltato

Grès Cérame Non Émaillés

Unglasiertes Feinsteinzug

Gres Porcelánico No Esmaltado

loft brick

Loft Brick is a white body ceramic tiles collection with unique brick like structure and

glossy surface available in a wide range of bright and trendy colours namely white,

greige, light greige, gray, black, warm white, beige, brown, light green and yellow.

Coordinated decors are available in size 6.5x26cm with 6 different graphic formats for

each colour.

The collection is ideal for kitchen and bathrooms of those who love to experience

and express their creativity. It is suitable for urban style restaurants with open kitchen

and open-plan rooms. It allows you to create unusual combinations and beautiful

arrangements for floors with wood or concrete effect inspired ceramics.

fiNiSh

Finitura | Finition | Oberfläche | Acabado

naTural

Naturale

Naturel

Natur

Matt

laPPaTo

Lappato

Adouci

Anpoliert

Esmerillado

PolIsheD

Levigato

Poli

Poliert

Pulido

SuGGeSted ApplicAtioNS

Destinazioni D'Uso | Destination | Anwendungsbereich | Lugar De Empleo

DomesTIC PurPose

Abitazioni

Habitation

Wohnbereich

Habitación

OutdOOr

Esterni

Extérieur

Aussenbereich

Exterior

InDusTrIal TraFFIC area

Traffico Industriale

Trafic Indusriel

Industriebereich

Tráfico Industrial

Ceramica in pasta bianca effetto

brick declinata in una ampia

palette di colori brillanti e di

grande tendenza - white, greige,

lihght greige, grey, black, warm

white, beige, brown, lavander

e yellow - per dare forma a

spazi dallo stile squisitamente

contemporaneo, seducente e

funzionale.

Loft Brick è disponibile in

formato 6.5x26 e nei formati

decoro con 6 grafiche differenti

per ogni colore, che regalano

una grande varietà di trame e

texture. La collezione è ideale

per chi ama sperimentare ed

esprimere la propria creatività,

specialmente in cucina e nella

stanza da bagno, in ristoranti con

cucina a vista e locali open space

in pieno urban style. A parete

permette di creare accostamenti

inediti e impeccabili abbinamenti

con i pavimenti effetto legno o

cemento.

La collection de Loft Brick est

composée de carreaux en

céramique avec corps blanc

à l’effet de la brique naturelle

disponible dans une large

gamme de vives et à la mode des

couleurs, à savoir, blanc, écru,

écru clair, gris, noir, blanc chaud,

beige, brun, vert clair et jaune.

Loft Brick qu’est disponible dans

la taille de 6,5x26cm décors avec

6 formats graphiques différents

pour chaque couleur, avec une

grande variété de textures et

de formes attrayantes de style

contemporain

La collection est idéale pour

ceux qui aiment expérimenter

et exprimer leur créativité de la

conception, en particulier, dans

la cuisine et dans la salle de bain,

adaptée aux restaurants avec

cuisine ouverte et décloisonnée

chambres de style urbain

complet. Elle vous permet

de créer des combinaisons

inhabituelles et de beaux

arrangements pour les planchers

avec des surfaces en bois ou

en béton.

Die Loft Brick-Kollektion besteht

aus weißen Keramikfliesen

mit Naturstein-Effekt und ist

in einer breiten Palette an

hellen und modernen Farben

in Weiß, Greige, Hell-Greige,

Grau, Schwarz, Warmweiß,

Beige, Braun, Hell-Grün und

Gelb erhältlich. Loft Brick ist

in der Größe 6,5 x 26 cm und

in 6 verschiedenen Mustern

für jede Farbe mit einer großen

Vielfalt an Texturen und attraktiv

zeitgenössischen Formen

erhältlich.

Die Kollektion ist ideal für jene,

die es lieben, Kreativität zu

erleben und auszudrücken, vor

allem in der Küche, im Bad, in

Restaurants mit offenen Küchen

und offenen Räumen in urbanem

Stil. Eine Wand ermöglicht Ihnen

die Kreation ungewöhnlicher

Kombinationen und tollen

Übereinstimmungen mit Holz-

Effekt oder auf Betonböden.

Loft Brick es una colección de

baldosas de cerámica de cuerpo

blanco con el efecto de ladrillo

natural, disponible en una amplia

gama de colores brillantes y

de moda como, blanco, crudo,

crudo luminoso, gris, negro,

blanco cálido, beige, marrón,

verde claro y amarillo. Loft Brick

está disponible en decorados

de 6,5x26cm con 6 formatos

gráficos diferentes para cada

color, con una gran variedad de

texturas y formas atractivas de

estilo contemporáneo.

La colección es ideal para

los que aman experimentar

y expresar su creatividad

diseñando, especialmente en

la cocina y en el baño, apto

para restaurantes con cocina

abierta y salones abiertos de

estilo totalmente urbano. Le

permite crear combinaciones

inusuales y bellos arreglos para

pisos con superficies de madera

u hormigón.

In printing, colour of the products may differ slightly from actual, pictures are only for reference.

Nella stampa, il colore dei prodotti puo’ leggermente differire dal colore reale, le immagini sono puramente indicative.

La couleur des produits peut différer légèrement de la couleur réelle, les images sont utilisées uniquement pour référence.

Die Farben der Produkte können vom Original abweichen, die Bilder dienen nur als Referenz.

El color de los productos puede variar levemente respecto al real, las imágenes son sólo de referencia.