346

Armchairs

347

IT

Reinterpretazione della classica poltrona con

bracciolo tondo, Regent è resa ancora più attuale

dal dettaglio della pelle tagliata a vivo, che ne lascia

intravedere il rovescio in tinta. Un particolare che rivela

la qualità del pellame, colorato con tintura passante

e dunque in profondità, non soltanto in superficie.

Preziosi e morbidi al tatto i cuscini in velluto, da

abbinare su richiesta.

EN

A new interpretation of the classic armchair with a

round armrest, Regent is made even more contemporary

with a raw cut leather detail, showing the reverse side

in the same colour. The detail reveals the quality of the

leather, which is coloured by the through-dyeing process

and therefore in depth, not only on the surface. The

velvet cushions are precious and soft to the touch, and

can be matched as requested.

Regent

Armchair in Suede 34 leather (cat. 40).

Seat cushion in Velvet 47 leather (cat. G)