370

Details

371

Profiles and stitchings

IT

Profilo decorativo “Gros Grain” disponibile nei modelli

Andy, Easy Norman, Extra Norman, Leonard e cuscini

d'arredo.

EN

“Gros Grain” decorative profile available on models

Andy, Easy Norman, Extra Norman, Leonard

and decorative cushions.

IT

Cucitura piatta, di serie sui modelli Andy, Becky, Easy

Norman, Extra Norman, Forever 020, Gap Evo, Genius

016, Globe, James B, Kite, Leonard, Ocean, Planet 024

e Tiffany.

EN

Flat stitching, standard in the models Becky, Easy

Norman, Extra Norman, Forever 020, Gap Evo, Genius

016, Globe, James B, Kite, Leonard, Ocean, Planet 024

and Tiffany.

IT

Cucitura taglio a vivo, di serie nella versione in pelle

dei modelli Andy, Docks, Ginger, Gravity, Reef Gold e

Terminal Gold. Il rovescio della pelle può avere un colore

diverso dal dritto e presenta delle fibre grossolane dalla

lunghezza variabile, ben visibili in questo tipo di cucitura.

EN

Raw-edge stitching, standard in the leather version

of models Andy, Docks, Ginger, Gravity, Reef Gold and

Terminal Gold. The reverse side of the leather can have

a different color from the front side and has coarse fibers

of variable length, clearly visible in this type of stitching.

Bianco White

Topo Mouse

Cenere Cinder

Caffè Coffee

Castoro Beaver

Ferro Iron

Senape Mustard

Lavagna Slate

IT

Cucitura pizzicata, di serie nella versione in tessuto dei

modelli Albert Up, Docks, Genius Gold, Gravity, Reef

Gold, Terminal Gold.

EN

Pinched stitching, standard in the fabric version of the

models Albert Up, Docks, Genius Gold, Gravity, Reef Gold,

Terminal Gold.

IT

Profilo decorativo a cordoncino, di serie nei sedili dei

modelli Baby Brooklyn, Brooklyn e Ralph.

EN

Decorative cord profile, standard on the seat cushions

of models Baby Brooklyn, Brooklyn and Ralph.