Siamo partiti dal buio per rivelare la luce nella sua

manifestazione più pura e innocente.

Un piccolo punto nero svela la sua funzione solo quando

necessario.

Per noi il segreto della luce non è nella forma, o in alcuni

virtuosismi produttivi, ma nella scelta e nell’assunzione di un

metodo, il metodo dello stupore e della memoria.

We started with the darkness to reveal the light in its purest

and most innocent manifestation.

A small black dot reveals its function only when necessary.

For us the secret of light lies not in its shape, or in some

technical virtuosity, but in the choice and assumption of a

method, the method of amazement and memory.

BUIO

Maurici Ginés, 2023

461