82 ARREDAMENTO

ARREDAMENTO 83

Zen

Consolle

Alleggerire le forme, concentrarsi sull’elementa-

re, stare lontano dal banale lasciando a terra inu-

tili zavorre stilistiche! Il legno dello Zen diventa

opaco, quasi soffice al tatto, ma solido e resisten-

te nell’uso quotidiano. Il colore lascia intravede-

re la materia naturale della Essenza e racconta le

piccole imperfezioni ed i dettagli naif che rendo-

no così unico questo oggetto!

Lighter structures, elementary shapes, free from

banal and unnecessary stylistic weights! The

wood of Zen is matt, almost soft, but solid and

resistant to damages of everyday use. The color

allows the characteristics of natural wood essen-

ce to stand out, purifying the small imperfections

and naïf details that make this item unique.

A

R

R

E

D

A

M

E

N

T

O

F

u

r

n

i

t

u

r

e