12 ARREDAMENTO

ARREDAMENTO 13

Veloce

100

Due pratiche porte danno accesso a spazi contenitivi generosi, i piedi in teak nero slanciano

il mobile ed esaltano la lavorazione “cog” interamente artigianale, ed il piano a 45° chiude

con stile le geometrie. Teak naturale di classe A, forme e volumi raffinati che non prevedono

nessuna maniglia o dettaglio metallico a vista per un mobile all’insegna del “bolidismo”.

Solo Teak massello extra dry per garantire il massimo della prestazione.

Piano trattato con cere naturali nato per resistere, anzi per convivere con l’acqua!

Two practical doors give access to generous storage spaces, the black legs make the furniture

slim and enhance the entirely handcrafted “cog” workmanship, and the 45° worktop closes

the geometries with style.

High quality natural teak and refined shapes and volumes that do not include any visible

handles or metal details for a piece of furniture in the name of “bolidism”.

Only extra dry solid teak to ensure maximum performance.

Top treated with natural waxes born to resist, or rather to live with water!

Veloce

Sgabello

Solo Teak massello extra dry per garantire il massimo della prestazione. Funzionale e stilo-

sissimo! Un comodo sgabello nasconde un ampio spazio contenitivo perfetto per stivare

spugna, Phon e Piastra, prodotti per la pulizia o semplicemente la biancheria sporca. Tutto

in ordine e tutto a posto rapidamente, anzi Velocemente!

Only extra dry solid teak to ensure maximum performance. Functional and very stylish! A

comfortable stool hides a large storage space perfect for storing sponges, hairdryers , cle-

aning products or simply dirty laundry ... Everything in order and everything in its place

quickly, or rather veloce!

A

R

R

E

D

A

M

E

N

T

O

F

u

r

n

i

t

u

r

e