p. 2 - 3

Ventilconvettori

Fan coils

Omnia ULS / ULSI

I ventilconvettori Omnia Slim sono stati

progettati per poter rispondere all’esigenza,

negli ambienti soprattutto residenziali,

di coniugare le caratteristiche tipiche del

radiatore, ridotta profondità e silenziosità

di funzionamento con la peculiarità del

ventilconvettore di poter climatizzare gli

ambienti tutto l’anno.

Sono installabili in qualsiasi tipo d’impianto a 2

tubi e in abbinamento a qualsiasi generatore di

calore anche a basse temperature e grazie alla

disponibilità di varie versioni e configurazioni,

è facile scegliere la soluzione ottimale per

qualsiasi esigenza.

Ventilconvettori

Fan coils

The Omnia Slim fan coils have been designed to meet the

need to combine the typical features of a classic radiator

- namely reduced depth and quiet operation - with the

ability of a fan coil to air-condition rooms throughout

the year.

They can be installed on any system with a 2-pipe

system and it fits with any heat generator even at low

temperatures, and thanks to varied versions and settings,

Omnia

kW

kW

f

.

o r

a n

n y

n

y n e

e ed

e d

.

ULS10

0,80

1,64

ULS20

1,50

3,08

ULS30

1,95

4,00

ULS40

2,50

5,13

ULS50

3,00

6,15

it is easy to pick the ideal solutio n

ULSI

n f o r a

Omnia

kW

kW

FCY - FCYI

Ventilconvettori canalizzati

monoblocco progettati per

essere installati ad incasso

orizzontale in qualsiasi tipo

d’impianto 2 / 4 tubi e in

abbinamento a qualsiasi

generatore di calore anche a

basse temperature. Grazie alla

disponibilità di varie versioni

e configurazioni, con batteria

standard o maggiorata è facile

scegliere la soluzione ottimale

per qualsiasi esigenza.

FCY

kW

kW

ULSI10

0,80

1,53

ULSI20

1,50

2,86

ULSI30

1,95

3,72

ULSI40

2,50

4,77

ULSI50

3,00

5,73

FCYI

kW

kW

200C

1,45

3,34

250C

1,76

3,62

300C

2,53

5,23

350C

2,88

5,83

400C

3,21

6,34

450C

3,55

6,96

500C

3,84

7,63

550C

4,31

8,71

700C

4,30

8,88

750C

4,70

10,15

FCW

kW

kW

23VL

2,37

2,27

33VL

2,86

2,74

43VL

4,91

4,70

53VL

7,58

7,43

232V

2,21

2,10

233V

2,21

2,10

332V

2,74

2,63

333V

2,74

2,63

432V

4,56

4,38

433V

4,56

4,38

532V

6,98

6,98

533V

6,98

6,98

Monobloc duct type fan coils designed

for flush horizontal installation in

any type of 2/4 pipe system and in

combination with any heat generator,

also at low temperatures. Thanks to

the availability of various versions and

configurations, with a standard or

oversized coil, it is easy to select the

optimal solution for any requirement.

200C

1,44

250C

1,74

300C

2,63

350C

3,00

400C

3,41

450C

3,79

500C

3,82

550C

4,28

600C

4,65

650C

5,67

700C

5,18

750C

5,80

3,32

3,60

5,45

6,10

6,74

7,40

7,59

8,67

10,00

11,51

10,52

12,09

Ventilconvettori

Fan coils

FCW / FCWI

Fan coil per installazione a

parete con gruppo ventilante

plurivelocità o inverter con

modulazione continua della

portata aria, facilmente

installabile. L’interno del mobile

può contenere una valvola a due

o a tre vie. Il design del prodotto,

con linee pulite ed essenziali

permettono l’installazione

delle unità in ogni ambiente,

sia residenziale che alberghiero.

Fan coil for wall installation with multi-

speed ventilation unit or inverter with

continuous air flow modulation, easy to

install. The cabinet can contain a two or

three-way valve. The product design, with

clean and essential lines, allow installing

the units in every environment, both

residential and hospitality.

FCWI