1

1 0

0 0

0

Rabat. CHANDELIERS | 101

RABAT

Una collezione classica, che utilizza molti degli stilemi della tradizione veneziana. In particolare,

le “morise”, decorazioni ondulate eseguite applicando a caldo un cordoncino di vetro pizzicato

con le “borselle” (pinze) da “pissegar” (pizzicare) che consentono di ottenere una superficie

che sembra un merletto.

A classical collection that features many of the stylistic elements of the Venetian tradition.

In particular the “morise”, wavy decorations executed by applying a hot crystal ribbon and

then pinching it with the “borselle” (pincers) to “pissegar” (pinching) to obtain a texture

that looks like a lace.

4

/

1

2

/

1

1

4

0

3

|

5

3

|

|

m

c

m

c

6

m

c

0

5

0

1

7

9

Modelli e misure

Models and sizes

*Ogni modello prevede una

catena di 100 cm inclusa.

Every model is supplied with

a 100 cm (39 1/4”) chain.

Rabat

4513/05

63 cm | 25”

Rabat

4513/08

Rabat

4513/12

Peso

Weight

7 kg

15 lb

15 kg

33 lb

8

D

20 kg

44 lb

12

D

Lampadine N.

Tipo

W max.

5

Bulbs

N.

Type

W max.

Dimmerabile

D

Dimmable

Lampadine incluse

Bulbs included

Certificazioni

Cerification Marks

Colori disponibili

Available colours

Finiture

Finishings

E14

E12

60

60

E14

E12

60

60

E14

60

E12

60

75 cm | 29 1/2”

100 cm | 39 1/4”

CC

DO

LQ

*OO

Cristallo

Crystal

CL

Cromo Lucido

Polished Chrome

Cristallo

Decoro Oro

Crystal Gold

Decoration

*OG

Oro Galvanizzato

Galvanized Gold

*Solo OO

Only OO

Cristallo

Decoro Bluastro

Crystal Bluastro

Decoration

Oro

Gold

*Solo OG

Only OG

Wall pag. 370