4

3D COLLECTIONS

3D COLLECTIONS

5

Mistral nasce da una reminiscenza di architetture

antiche. Durante un viaggio nella campagna italiana

notammo come le gelosie in terracotta si utilizzassero

anche per ventilare naturalmente fienili e fabbricati

rurali. Abbiamo pensato alla loro funzione di divisorio,

schermando o rivelando dettagli, creando coni di luce

e ombra all’interno delle mura solide in pietra delle

antiche cascine. Tutto questo ci ha portato a Mistral.

Mistral is inspired by the echo of ancient architectures.

During a visit to the Italian countryside, we noticed how

terracotta vent tiles were also used to provide natural

ventilation in rural barns and out-buildings. We started

thinking about their function as a partition, shielding

or revealing certain details, creating cones of light

and shadow within the solid stone walls of the ancient

farmstead. This was what brought us to Mistral.

Edward Barber & Jay Osgerby