tlr,

tra le righe

del tempo

design

gumdesign

Giroletto e base sono tutt’uno per posizionare il materasso ad un’altezza

corretta, la testiera scende fino a terra a conferire stabilità e rigore

all’insieme amplificando il tema della geometria ortogonale che è il

filo conduttore del progetto. TLR è il letto che nasce dal percorso di

approfondimento di gumdesign sul tema del segno regolare che ha dato

vita alla collezione Tralerighe che comprende carte da parati, tappeti e

ora anche sedute e letti.

Proprio il motivo a quadri, che è il tratto distintivo della collezione, decora

la testiera del letto. Un pattern senza tempo che travalica le mode e

ripropone un’immagine classica e contemporanea allo stesso tempo.

TLR è disponibile con rivestimento in tessuto bianco o nero con pattern

in positivo o negativo e nelle dimensioni per materassi 160/180/200 cm.

Bed frame and base are one, to position the mattress at a correct

height, the headboard descends to the floor to give stability and rigor

to the whole, amplifying the theme of perpendicular geometry that is

the common thread of the project. TLR is the bed that stems from

gumdesign’s in-depth exploration of the regular sign and theme that

gave rise to the Tralerighe collection including wallpapers, rugs and now

also seating and beds.

It is precisely the check pattern, which is the hallmark of the collection,

that decorates the headboard of the bed. A timeless pattern that

transcends fashions and repurposes an image that is both classic and

contemporary at the same time. TLR is available in black or white fabric

upholstery with positive or negative pattern and in sizes for mattresses

160/180/200 cm.

135