The elements of the collection feature a squar
e
15×15 cm format and are made of unrectifie
d
porcelain stoneware, retaining the natural
variations of the firing process. The Dash pattern
is characterised by a glossy section set within
a
matte frame, with four smaller glossy square
s
positioned at its extremities. Dot, by contrast,
offers a more essential yet equally sophisticated
tactile experience, created through the interactio
n
between the matte surface and the small glossy
squares placed at the corners
.
The alternation of matte and glossy glazes, com-
bined with the natural irregularities resulting from
the manufacturing process, creates an engagin
g
interplay of reflections, making each element a
unique and precious piece. The possible configu
-
rations invite a personal interpretation of space,
offering highly impactful decorative solutions.
Gli elementi della collezione presentano un forma
-
to quadrato di 15×15 cm e sono realizzati in grès
porcellanato non rettificato, mantenendo
le variazioni naturali del processo di cottura
.
Il pattern Dash è caratterizzato da una sezion
e
lucida inscritta in una cornice opaca, alle cui
estremità sono posizionati quattro piccoli quadrati
lucidi. Dot, invece, restituisce un’esperienza tattil
e
più essenziale, data dall’interazione tra la superfi-
cie opaca e i piccoli quadrati lucidi posizionati
negli angoli.
La scelta di alternare smalti opachi e lucidi, in-
sieme alle irregolarità naturali dovute al processo
di lavorazione, crea un interessante gioco di riflessi
,
rendendo ogni elemento un pezzo unico e prezioso.
Le possibili configurazioni invitano a un’interpre
-
tazione personale dello spazio, offrendo soluzion
i
decorative di grande impatto.
DASH
DOT
The Homage to the Square
collection design is a trademark
of Ceramiche Mutina S.p.A.
PRODUCTIO
N
Industrial
MATERIA
L
Glazed and not rectifie
d
porcelain stonewar
e
USE
Floor, Wall - indoo
r
Wall - outdoo
r
THICKNESS
9 mm
SIZES
15·15 cm (6”·6”)
