168
CIrCuIto seConDarIo / CIrCuIt seConDaIre
CIRCUITO SECONDARIO / CIRCUIT SECONDAIRE
07
ACCESSORI
ACCESSORI
Moduli Aqua Stratos AS1/AS2
Aqua Stratos
DESCRIZIONE
I moduli AQUA STRATOS sono moduli premontati di trasferimento del calore solare per il
caricamento di accumulatori d’acqua potabile . Uno scambiatore di calore a piastre in acciaio
inox ad alto rendimento “scambia” il calore del circuito solare al circuito dell’accumulatore.
Tutti i moduli sono gestiti da una centralina di regolazione elettronica che prevede il
controllo del numero di giri (funzione 0-10V) del circolatore ad alta efficienza del circuito
primario garantendo uno sfruttamento ottimale dell’energia solare.
VANTAGGI
- Produzione ACS attraverso energia prodotta direttamente dall’impianto solare senza
bisogno di altri sistemi di scambio e trasferimento
- Modulo collaudato e premontato, pronto all’uso
- Unisce nello stesso prodotto la stazione solare e il gruppo di scambio
- SCHEMA IDRAULICO ed elettronico testati e quindi rapida messa in funzione
- Completo di isolamento termico in EPP nero 40 g/l
DIMENSIONI DI INGOMBRO
3RUWDWD QRPLQDOH
DIMENSIONI E attaCCHI / DIMENSIONS ET CONNEXIONS
AQUASTRATOS20AS1
M
A
I
Q
N
U
I
A
EX
S
O
TR
L
AT
S
OS
2
20AS2
ET CONNEXIONS
DIMENSIONI E ATTACCHI / DIMENSIONS ET CONNEXDIOébNitSnominal
2
MINI EXOL AS 1
OG
EXOL AS 1
Surface panneaux
1”F
100
250
150
270
65
3⁄4” F
1”M
65
3⁄4” F
1”M
CIrCuIto prIMarIo
CirCuiT primAire
Pressione max
Pression max.
Valvole sicurezza solare
Vanne séc. solaire
Temperatura max.
Température max.
Manometro
Manomètre
Valvole di ritegno
Vanne de retenue
Circolatore
Pompe de circulation
Materiale valv. a sfera
Matériel valve à bille
Regolatore di flusso
Régulateur de flux
CIrCuIto seConDarIo
CirCuiT seCONDAire
Pressione max
Pression max.
Valv. sicurezza ACS
Vanne de sécurité ECS
PERTES DE CHARGE / COURBES DES PERFORMANCES Température max.
100
OT58
Laiton
2÷12 l/min
10 bar
6 bar
120 °C
0,2m.c.a.
400
250
400
60
100
70
CIRCUITO PRIMARIO
CIRCUIT PRIMAIRE
3UHVVLRQH PD[
3UHVVLRQ PD[
9DOYROH VLFXUH]]D VRODUH
9DQQH VpF VRODLUH
7HPSHUDWXUD PD[
7HPSpUDWXUH PD[
0DQRPHWUR
0DQRPqWUH
Valvole di ritegno
9DQQH GH UHWHQXH
&LUFRODWRUH
3RPSH GH FLUFXODWLRQ
0DWHULDOH YDOY D VIHUD
0DWpULHO YDOYH j ELOOH
5HJRODWRUH GL ¿XVVR
5pJXODWHXU GH ÀX[
CIRCUITO SECONDARIO
CIRCUIT SECONDAIRE
150
PERDItE DI CaRICO / CuRvE DEllE PREStaZIONI
PERTES DE ChARgE / COuRbES DES PERFORMANCES
CIrCuIto prIMarIo / CIrCuIt prIMaIre
PERDITE DI CARICO / CURVE DELLE PRESTAZIONI
Temperatura max.
120 °C
0,2m.c.a.
Ø 22
65
480
3XLVVDQFH
220
480
OG
Ø 22
65
OG
OG
Ø 22 Ø 22
65
65
∆t circuito primario
∆t circuit primaire
Potenza
Puissance
1”F
DIMENSIONI E ATTACCHI / DIMENSIONS ET CONNEXIONS
Por
DtaItMa nEoNmSinIOaleNI E AttACCHI / DImENSIONS
36 l (m
2
* h)
7,0
270
65
65
65
3⁄4” F 3⁄4” F
1”M
1”M
CIRCUITO PRIMARIO / CIRCUIT PRIMAIRE
Valvole di ritegno
Vanne de retenue
mètres
colonne d’eau
PqWUHV
FRORQQH G¶HDX
8
P1 P2
1”F
31”F 3
1”F
1”F
WILO YP Z
3⁄4” F
1”M
3UHVVLRQH PD[
3UHVVLRQ PD[
9DOY VLFXUH]]D $&6
9DQQH GH VpFXULWp (&6
7HPSHUDWXUD PD[
7HPSpUDWXUH PD[
Valvole di ritegno
100
9DQQH GH UHWHQXH
&LUFRODWRUH
Wilo YONOS PARA Z 15/7 PWM2
CIrCuIto seConDarIo / CIrCuIt seConDaIre
Débit nominal
36l(m *h)
6XSHU3⁄4FLH SDQQHOOL
20 m
2
6XUIDFHSDQQH
A
DX
Q
[
UASTRATOS80AS2
Superficiepannelli
Superficie pannelli
2
20 m
12°C
10 kW
8 bar
6 bar
120 °C
0÷10 bar
0,45 m.c.a.
mètres
colonne d’eau
WILO ST 15/7
ECO 54 W
OT58
Laiton
2÷12 l/min
6 bar
6 bar
EXOL AS 2
̈W FLUFXLWR SULPDULR
̈W FLUFXLW SULPDLUH
1”F
3RWHQ]D
Surface panneaux
Circolatore
WILO ZRS
15/7 PWM2
PERDITE DI CARICO / CURVE DELLE4P5 RWESTAZIONI
AQUA STRATOS 80 AS1
150
230
75
75
230
PERDItE DI CARICO / CuRvE DELLE PREStAZIONI
3RPSH GH FLUFXODWLRQ
Pompe de circulation
15/4-3
PERTES DE ChARgE / COuRbES DES PERFORmANCES
PERTES DE CHARGE / COURBES DES PERFORMANCES
Misuratore di portata
vFS
CIrCuIto prIMarIo / CIrCuIt prIMaIre
0LVXUDWRUH GL SRUWDWD
VFS
0HVXUHXU GH GpELW
2÷40 l/min
Misuratore di portata
Mesureur de débit
Scambiatore di calore
Echangeur de chaleur
Regolatore elettronico
Régulateur électronique
Mesureur de débit
2÷40 l/min
AISI 316
TDC4
CIRCUITO PRIMARIO / CIRCUIT PRIMAIRE
Scambiatore di calore
Echangeur de chaleur
Regolatore elettronico
Régulateur électronique
6XSHU3⁄4FLH GL VFDPELR
6XUIDFH GH O¶HFKDQJH
5HJRODWRUH HOHWWURQLFR
5pJXODWHXU pOHFWURQLTXH
P2 P1
0,882 m
2
LTDC
ESEMPI DI utIlIZZO / EXEMPLES D’uTILISATION
ESEMPI DI UTILIZZO / EXEMPLES D’UTILISATION
ESEMPI DI utILIZZO / EX
1”F
12°C
10 kW
10 bar
6 bar
120 °C
0÷10 bar
0,45 m.c.a.
PqWUHV
FRORQQH G¶HDX
WILO YP ST
15/7 PWM2
45W
∆t circuito primario / ∆t circuit
∆t primario/secondario entrata
∆t primarie / secondaire
2
e
2
n
0
trée
Potenza / Puissan
6
c
0
e
CIrCuIto prIMarIo
CirCuiT primAire
Pressione max
Pression max.
Valvole sicurezza solare
Vanne séc. solaire
Temperatura max.
Température max.
Manometro
Manomètre
Valvole di ritegno
Vanne de retenue
Circolatore
Pompe de circulation
Materiale valv. a sfera
Matériel valve à bille
Regolatore di flusso
Régulateur de flux
CIrCuIto seConDarIo
CirCuiT seCONDAire
Pressione max
Pression max.
Valv. sicurezza ACS
Vanne de sécurité ECS
Temperatura max.
Température max.
Valvole di ritegno
Vanne de retenue
Circolatore
Pompe de circulation
'pELW QRPLQDO
Portata nominale
A
c
c
u
m
u
l
o
s
a
n
i
t
a
r
i
o
B
a
l
l
o
n
s
a
n
i
t
a
i
r
e
s
L
O
V
A
T
O
S
m
a
r
t
E
n
e
r
g
y
S
o
l
u
t
i
o
n
s
|
w
w
w
.
l
o
v
a
t
o
s
p
a
.
c
o
m
CIRCUITO SECONDARIO / CIRCUIT SECONDAIRE
1”F
t
t
a
C
C
H
I
/
D
I
M
E
N
S
I
O
N
S
E
T
C
O
N
N
E
X
I
O
N
S
X
O
L
A
S
1
P
o
r
t
a
t
a
n
o
m
i
n
a
l
e
6
0
0
3
6
l
(
m
2
*
h
)
2
0
m
2
1
2
°
C
1
0
k
W
2
7
0
6
5
6
5
C
I
r
C
u
I
t
o
s
e
C
o
n
D
a
r
I
o
4
0
0
2
5
0
P
o
t
e
n
z
a
r
I
o
/
C
I
r
C
u
I
t
p
r
I
M
a
I
r
e
S
u
r
f
a
c
e
p
a
n
n
e
a
u
x
V
a
l
v
o
l
e
d
i
r
i
t
e
g
n
o
8
4
0
8
0
m
2
2
0
°
C
4
3
6
k
W
m
e
̀
t
r
e
s
c
o
l
o
n
n
e
d
’
e
a
u
l
o
v
a
t
o
s
p
a
.
c
o
m
M
a
n
o
m
e
̀
t
r
e
D
a
r
I
o
/
C
I
r
C
u
I
t
s
e
C
o
n
D
a
I
r
e
V
a
l
v
o
l
e
d
i
r
i
t
e
g
n
o
0
,
4
5
m
.
c
.
a
.
O
G
Ø
2
2
O
G
Ø
2
2
∆
t
c
i
r
c
u
i
t
o
p
r
i
m
a
r
i
o
3
⁄
4
”
F
1
”
M
3
⁄
4
”
F
1
”
M
P
r
e
s
s
i
o
n
e
m
a
x
6
b
a
r
6
5
6
5
C
I
r
C
u
I
t
o
p
r
I
M
a
r
I
o
O
C
O
N
S
/
E
C
T
u
C
R
O
v
N
E
N
D
E
X
l
I
l
O
E
N
P
S
R
E
S
t
a
Z
I
O
N
I
g
E
/
C
O
u
R
b
E
S
D
E
S
P
E
R
F
O
R
M
A
N
C
E
S
P
o
r
t
a
t
a
n
o
m
i
n
a
l
e
V
a
n
n
e
d
e
s
e
́
c
u
r
i
t
e
́
E
C
S
g
l
o
b
a
l
e
8
0
0
W
/
m
2
.
/
C
o
n
d
i
t
i
o
n
s
r
e
q
u
i
s
e
s
i
r
r
a
d
i
a
t
i
o
n
g
l
o
b
a
l
e
8
0
0
W
/
m
2
V
a
n
n
e
d
e
s
e
́
c
u
r
i
t
e
́
E
C
S
2
3
0
T
e
m
p
e
́
r
a
t
u
r
e
m
a
x
.
w
.
l
o
v
a
t
o
s
p
a
.
c
o
m
V
a
l
v
o
l
e
d
i
r
i
t
e
g
n
o
o
d
u
l
o
d
i
p
r
o
d
u
z
i
o
n
e
a
C
S
V
a
n
n
e
d
e
r
e
t
e
n
u
e
o
d
u
l
e
d
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
E
C
S
4
9
0
6
0
4
7
5
R
e
t
e
A
F
S
P
R
E
S
t
A
Z
I
O
N
I
P
o
m
p
e
d
e
c
i
r
c
u
l
a
t
i
o
n
R
e
́
s
e
a
u
E
F
S
P
E
R
F
O
R
m
A
N
C
E
S
2
5
/
6
6
0
7
0
P
o
t
e
n
z
a
/
P
u
i
s
s
a
n
c
e
M
i
s
u
r
a
t
o
r
e
d
i
p
o
r
t
a
t
a
M
e
s
u
r
e
u
r
d
e
d
e
́
b
i
t
v
F
S
2
÷
4
0
l
/
m
i
n
2
2
0
∆
t
p
r
i
m
a
r
i
o
/
s
e
c
o
n
d
a
r
i
o
e
C
n
i
t
r
c
a
o
t
a
l
a
/
t
u
o
s
r
c
e
i
t
a
∆
t
p
r
i
m
a
r
i
e
/
s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
P
e
n
o
t
m
r
e
́
p
e
e
/
d
s
e
o
r
c
t
i
i
r
e
c
u
l
a
t
i
o
n
W
I
L
O
Z
R
S
1
5
/
4
-
3
o
t
b
i
n
d
i
n
g
.
L
O
V
A
T
O
S
p
A
w
i
l
l
r
e
s
e
r
v
e
t
h
e
r
i
g
h
t
t
o
b
r
i
n
g
c
h
a
n
g
e
w
i
t
h
o
u
t
o
b
b
l
i
g
a
t
i
o
n
o
f
n
o
t
i
c
e
.
I
t
i
s
f
o
r
b
i
d
d
e
n
r
e
p
r
o
d
u
c
e
c
o
p
y
,
d
r
a
w
i
n
g
o
r
t
e
x
M
t
i
e
i
s
s
,
u
p
a
r
r
a
t
i
t
a
o
l
o
r
r
e
t
o
d
t
a
i
l
w
p
i
o
t
h
r
o
t
u
a
t
t
p
a
r
e
v
i
o
u
s
w
r
i
t
t
e
n
a
u
t
h
o
r
i
z
a
t
i
o
n
.
L
a
s
i
l
u
s
t
r
a
c
i
o
n
e
v
s
F
y
S
l
o
s
d
a
t
o
s
a
q
u
i
́
c
o
n
t
e
n
i
d
o
s
n
o
d
e
b
e
n
c
o
n
s
i
d
e
r
a
r
s
e
a
e
r
I
v
r
a
e
l
d
e
r
e
c
h
o
d
e
a
p
o
r
t
a
r
m
o
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
s
i
n
a
v
i
s
o
p
r
e
v
i
o
.
Q
u
e
d
a
p
r
o
h
i
b
i
d
a
l
a
r
e
p
r
o
d
u
c
c
i
o
́
n
t
o
t
a
l
o
p
a
r
c
i
a
l
d
e
c
u
a
l
q
u
i
e
r
d
i
b
u
j
o
,
t
e
x
t
o
o
i
l
u
s
t
r
a
c
i
o
́
n
,
s
i
n
l
a
p
r
e
v
i
a
a
u
t
o
r
i
z
a
c
i
o
́
n
d
e
L
o
v
a
t
o
S
p
A
.
I
l
u
s
t
r
a
c
̧
o
̃
e
s
e
d
a
d
o
s
s
a
̃
o
c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
s
n
a
̃
o
v
i
n
c
u
l
a
t
i
v
o
s
.
A
L
O
V
A
T
O
S
p
A
r
e
s
e
r
v
a
-
s
e
s
e
m
a
o
b
r
i
g
a
c
̧
a
̃
o
d
e
a
v
i
s
o
p
r
e
́
v
i
o
.
E
́
p
r
o
i
b
i
d
a
a
r
e
p
r
o
d
u
c
̧
a
̃
o
p
a
r
c
i
a
l
o
u
t
o
t
a
l
d
e
d
e
s
e
n
h
o
s
,
t
e
x
t
o
s
o
u
i
l
u
s
t
r
a
c
̧
o
̃
e
s
s
e
m
a
u
t
o
r
i
z
a
c
̧
a
̃
o
e
s
c
r
i
t
a
.
M
e
s
u
r
e
u
r
d
e
d
e
́
b
i
t
5
÷
1
0
0
l
/
m
i
n
A
I
S
I
3
1
6
2
1
7
P
2
P
1
S
c
a
m
b
i
a
t
o
r
e
d
i
c
a
l
o
r
e
D
e
́
b
i
t
n
o
m
i
n
a
l
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
m
a
x
.
2
0
l
(
m
2
*
h
)
1
2
0
°
C
0
,
2
m
.
c
.
a
.
S
u
p
e
r
f
i
c
i
e
p
a
n
n
e
l
l
i
T
e
m
p
e
́
r
a
t
u
r
e
m
a
x
.
∆
t
c
i
r
c
u
i
t
o
p
r
i
m
a
r
i
o
/
∆
t
c
i
r
c
u
i
t
p
r
i
m
a
i
r
e
P
1
P
2
C
I
r
C
u
I
t
o
p
r
I
M
a
r
I
o
S
c
a
m
b
i
a
t
o
r
e
d
i
c
a
l
o
r
e
C
i
r
C
u
i
T
p
r
i
m
A
i
r
e
E
c
h
a
n
g
e
u
r
d
e
c
h
a
l
e
u
r
A
I
S
I
3
1
6
T
D
C
4
P
r
e
s
s
i
o
n
e
m
a
x
R
e
g
o
l
a
t
o
r
e
e
l
e
t
t
r
o
n
i
c
o
8
b
a
r
6
b
a
r
P
r
e
s
s
i
o
n
m
a
x
.
R
e
́
g
u
l
a
t
e
u
r
e
́
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
V
a
l
v
o
l
e
s
i
c
u
r
e
z
z
a
s
o
l
a
r
e
E
S
E
M
P
I
D
I
u
t
I
l
I
Z
Z
O
/
E
X
E
M
P
L
E
S
D
’
u
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
1
2
0
°
C
V
a
n
n
e
s
e
́
c
.
s
o
l
a
i
r
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
m
a
x
.
T
e
m
p
e
́
r
a
t
u
r
e
m
a
x
.
M
a
n
o
m
e
t
r
o
0
÷
1
0
b
a
r
V
a
n
n
e
d
e
r
e
t
e
n
u
e
m
e
̀
t
r
e
s
c
o
l
o
n
n
e
d
’
e
a
u
C
i
r
c
o
l
a
t
o
r
e
8
4
0
P
o
m
p
e
d
e
c
i
r
c
u
l
a
t
i
o
n
W
I
L
O
S
T
1
5
/
7
E
C
O
5
4
W
M
a
t
e
r
i
a
l
e
v
a
l
v
.
a
s
f
e
r
a
O
T
5
8
L
a
i
t
o
n
M
a
t
e
́
r
i
e
l
v
a
l
v
e
a
̀
b
i
l
l
e
R
e
g
o
l
a
t
o
r
e
d
i
f
l
u
s
s
o
u
s
c
i
t
a
A
C
S
1
0
÷
4
0
l
/
m
i
n
R
e
́
g
u
l
a
t
e
u
r
d
e
f
l
u
x
S
o
r
t
i
e
E
C
S
C
I
r
C
u
I
t
o
s
e
C
o
n
D
a
r
I
o
M
I
N
I
E
X
O
l
a
S
1
C
i
r
C
u
i
T
s
e
C
O
N
D
A
i
r
e
P
r
e
s
s
i
o
n
e
m
a
x
P
2
P
1
6
b
a
r
P
r
e
s
s
i
o
n
m
a
x
.
V
a
l
v
.
s
i
c
u
r
e
z
z
a
A
C
S
6
b
a
r
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
m
a
x
.
1
2
0
°
C
0
,
2
m
.
c
.
a
.
C
i
r
c
o
l
a
t
o
r
e
W
I
L
O
S
T
A
R
Z
C
O
D
.
m
e
̀
t
r
e
s
c
o
l
o
n
n
e
d
’
e
a
u
E
c
h
a
n
g
e
u
r
d
e
c
h
a
l
e
u
r
D
e
́
b
i
t
n
o
m
i
n
a
l
S
u
p
e
r
f
i
c
i
e
p
a
n
n
e
l
l
i
S
u
r
f
a
c
e
p
a
n
n
e
a
u
x
∆
t
c
i
r
c
u
i
t
p
r
i
m
a
i
r
e
P
u
i
s
s
a
n
c
e
C
i
r
C
u
i
T
p
r
i
m
A
i
r
e
P
r
e
s
s
i
o
n
e
m
a
x
8
b
a
r
P
r
e
s
s
i
o
n
m
a
x
.
V
a
l
v
o
l
e
s
i
c
u
r
e
z
z
a
s
o
l
a
r
e
6
b
a
r
V
a
n
n
e
s
e
́
c
.
s
o
l
a
i
r
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
m
a
x
.
1
2
0
°
C
T
e
m
p
e
́
r
a
t
u
r
e
m
a
x
.
M
a
n
o
m
e
t
r
o
0
÷
1
0
b
a
r
M
a
n
o
m
e
̀
t
r
e
V
a
l
v
o
l
e
d
i
r
i
t
e
g
n
o
6
0
0
0
,
4
5
m
.
c
.
a
.
V
a
n
n
e
d
e
r
e
t
e
n
u
e
m
e
̀
t
r
e
s
c
o
l
o
n
n
e
d
’
e
a
u
C
i
r
c
o
l
a
t
o
r
e
W
I
L
O
S
T
1
5
/
7
E
C
O
5
4
W
P
o
m
p
e
d
e
c
i
r
c
u
l
a
t
i
o
n
M
a
t
e
r
i
a
l
e
v
a
l
v
.
a
s
f
e
r
a
O
T
5
8
L
a
i
t
o
n
M
a
t
e
́
r
i
e
l
v
a
l
v
e
a
̀
b
i
l
l
e
R
e
g
o
l
a
t
o
r
e
d
i
f
l
u
s
s
o
2
÷
1
2
l
/
m
i
n
R
e
́
g
u
l
a
t
e
u
r
d
e
f
l
u
x
C
i
r
C
u
i
T
s
e
C
O
N
D
A
i
r
e
P
r
e
s
s
i
o
n
m
a
x
.
V
a
l
v
.
s
i
c
u
r
e
z
z
a
A
C
S
6
b
a
r
V
a
n
n
e
d
e
r
e
t
e
n
u
e
