BOSKY 30

Square

ITA

Progettata seguendo le recenti normative di sicurezza e costruzione europee, questo prodotto

rappresentata la massima tecnologia ottenuta dopo 50 anni di esperienza nella produzione di

caldaie e termocucine a legna. Collegata all’impianto idraulico di casa Bosky riscalda l’intera

abitazione e arreda grazie alle

finiture curate.

FRA Con

çu suivant les normes de s

écurité et de construction europ

éennes les plus restrictives, ce

produit au top de la technologie est le résultat de 50 ans d’exp

érience dans la production

de chaudières et thermo-cuisini

ères à bûches. Connecté à l'installation de chauffage,

l’Bosky chau

ffe toute la maison, tout en la d

écorant grâce à ses finitions soignées.

ENG Designed according to the more recent and restrictive european normatives concerning

manufacturing and safety, this product represents the top of technology achieved after 50

years of experience in the production of wood boilers and central heating cookers. Connected

to central heating system Bosky warms the all house and furnishes it with style thanks to

painstaking trimmings.

DEU Entwickelt nach den neuesten Sicherheitsstandards und der Normen Europas, ein Produkt

der Spitzentechnologie, enstanden auch mit den 50 Jahren Erfahrung in der Produktion von

Heizkesseln und Heizungskuechenherd. Über die hydraulischen Anlage heizt Bosky das ganze

Haus, und moebliert mit ihren Details.

ESP Diseñada seg

ùn las màs estrechas normativas Europeas por la tècnica de produciòn y la

seguridad, este producto representa el maximo de la tecnologìa adquirido despu

ès de 50

ños de experiencia en la produci

òn de calderas de leña y termococinas. Conectada al sistema

de calefacciòn central, Bosky calienta toda la vivienda y La amobla gracias a su diseño y a

sus cuidados acabados.

product protected by design and innovation patent