58 – New elements
Extras / Complementi
agapedesign.it/e/8-vis-a-vis
Vis-à-vis
Seat / Seduta
Vis-à-vis is a light and maneuverable stool
made entirely of natural or heat-treated cork.
It can also be used as a small side table.
Removing a slice from the cylindrical body
creates a curve that has the same radius
as the base. That means one piece can be
linked to another indefinitely, even creating a
circular motion. That same curve also allows
two people to sit comfortably facing each
other on two stools.
Like Rendez-vous, the Vis-à-vis stool too has
been designed to be water-resistant for an
extremely wide range of uses.
SN
SU
Vis-à-vis è uno sgabello leggero e
maneggevole, interamente in sughero
naturale o tostato.
Un elemento utilizzabile a piacere anche
come tavolino da appoggio. Eliminando uno
spicchio dal corpo a cilindro si crea una
curva che ha lo stesso raggio della base.
In questo modo si può accostare ogni
elemento all’altro all’infinito e comporre,
se lo si desidera, anche un movimento
circolare. La stessa curva permette a due
persone di sedersi su due sgabelli e stare
comodamente l’una di fronte all’altra.
Come Rendez-vous, anche lo sgabello Vis-
à-vis è pensato per funzionare a contatto
con l’acqua per una gamma di utilizzi
estremamente ampia.
ACOM0544_
310
4
0
0
ø 350
design Marco Carini, 2022
Extras / Complementi
New elements – 59
Vis-à-vis
Seat / Seduta
