05.03.03
Preparazione dello scavo di fondazione
e del materiale di riporto
Per montare RAUSIKKO HydroClean è necessaria una
tubazione esterna. La tubazione di afflusso a monte del
pozzetto viene guidata verso il basso e allacciata al
bocchettone di collegamento inferiore (manicotto) del
pozzetto. Il dislivello tra il piano della tubazione di
afflusso a monte e il piano del deflusso deve essere
compreso tra 250 e 500 mm. Negli impianti senza
omologazione DIBt o LfU, il dislivello può essere anche
superiore a 500 mm.
Terreno del pozzetto e materiale di riporto
Predisporre il materiale di riporto per lo scavo del poz-
zetto in conformità a DIN EN 1610. La fondazione deve
essere piana e con una buona portanza. Realizzare un
piano di posa (es. magrone di fondazione) con spessore
minimo di 10 cm.
Preparazione del terreno
05.03.04
Installazione di HydroClean
Realizzare le linee di collegamento secondo le indica-
zioni di progetto. Verificare che il flusso attraverso il
pozzetto di depurazione proceda dal basso verso l'alto.
A tale scopo, predisporre un salto esterno nell'area di
afflusso.
Proteggere gli inserti di filtraggio RAUSIKKO Hydro-
Clean dall'infiltrazione di sporcizia durante i lavori di
posa/montaggio.
1. Coprire gli inserti di filtraggio o rimuoverli prima
dell'installazione del sistema.
2. Posizionare e allineare RAUSIKKO HydroClean in
base ai tubi di raccordo.
3. Prima di collegare i tubi al pozzetto, verificare che
le tenute di raccordo e le estremità siano inserite
regolarmente nella rispettiva sede e controllare
che non vi siano impurità.
133
62 5
Coperchio in ghisa e calcestruzzo
B
seeGnu-zAabdaepckeurntgure di ventilazione
ohne Ventilationsöffnungen
GOK
Livello diGcOaKmpagna
Betonauflagering
Supporto in calcestruzzo
AWASCHACHT DN 1000
ImmisZsuiloanuef
DN2500*))
onnGeellweäascsqeureo
RoAdUeSr RIKAKUOSIKKO
ImVeprisaincktoerduindgrseanalaggeio
DAebfllausfso
DN 250
DN 200
da 250
DAebflluausfs i
250 bis
a 500
500 mm**)
mm **)
110
*) CÄaudßuetraereAsbtesrtunrazabacusraeitdse,l
committente, non com-
nicht im Lieferumfang
presa nella fornitura
enthalten
Ø 200
**) NBegilAinimlapgeiannotihsnenDzaIBt-
omologazione DIBt o LU
oder LfU-Zulassung auch
sono ammessi anche valori
smupeheriaolrsi a50500mmmöglich
110
***) CKonousabccaousrceiatsbiulemdi
max. 250 (a cura del
max. 250 mm kürzbar
committente)
Ø 980
Ø 1000
EFleilmterenletimdeinfitletraggio
ImmisZsuiolanuefDN2050
RAUSIKKO HydroClean
▪ Lo scavo di fondazione deve rispettare le norme di
sicurezza della associazione di categoria edilizia e
DIN 4124.
▪ Consolidare o sigillare le pareti dello scavo in modo
da garantirne la sicurezza e stabilità nel corso di
ogni fase.
▪ Per ragioni di sicurezza e al fine di evitare danni,
utilizzare attrezzature e processi idonei per il posi-
zionamento dei componenti e dei macchinari nella
fossa.
▪ Impedire la penetrazione dell'acqua dello scavo fino
al termine dell'installazione.
R
A
U
S
I
K
K
O
H
y
d
r
o
C
l
e
a
n
7
0
5
m
a
x
.
3
1
8
5
,
m
i
n
.
2
.
9
3
5
*
*
*
)
m
a
x
.
2
4
8
0
,
m
i
n
.
2
.
2
3
0
*
*
*
)
m
a
x
.
2
2
0
0
,
m
i
n
.
1
9
5
0
*
*
)
m
a
x
.
1
2
3
5
,
m
i
n
.
9
8
5
*
*
*
)
Ø
2
0
0
1
7
0
0
2
0
9
5
m
a
x
.
1
.
4
8
5
,
m
i
n
.
1
.
2
3
5
*
*
*
)
m
a
x
.
1
.
0
9
0
,
m
i
n
.
8
4
0
*
*
*
)
Ø
2
0
0
1
4
0
1
6
0
2
4
0
