packaginG

verpackung

imballo

emballage

embalaje

format

format

formato

format

formato

items

format

pezzi

pièces

piezas

boxes

stückzahl

scatole

boîtes

cajas

sqm

qm

mq

m

2

m

2

kg

kg

kg

kg

kg

RACK FOR 12 SLABS 328x154x1,2:

code MAX-IMB06C

Size: 331 x 74 x 190(H) cm

Weight: 180 kg

RACK FOR 22 SLABS 328x154x1,2:

code MAX-IMB06C

Size: 331 x 74 x 190(H) cm

Weight: 180 kg

GESTELL MIT 12 PLATTEN 328x154x1,2:

Art.-Nr. MAX-IMB06C

Abmessungen: 331 x 74 x H 190 cm

Gewicht: 180 kg

GESTELL MIT 22 PLATTEN 328x154x1,2:

Art.-Nr. MAX-IMB06C

Abmessungen: 331 x 74 x H 190 cm

Gewicht: 180 kg

CAVALLETTO DA 12 LASTRE 328x154x1,2:

cod. MAX-IMB06C

Ingombro: 331 x 74 x h.190 cm

Peso: 180 kg

CAVALLETTO DA 22 LASTRE 328x154x1,2:

cod. MAX-IMB06C

Ingombro: 331 x 74 x h.190 cm

Peso: 180 kg

CHEVALET 12 DALLES 328x154x1,2:

cod. MAX-IMB06C

Encombrement : 331 x 74 x h.190 cm

Poids : 180 kg

CHEVALET 22 DALLES 328x154x1,2:

cod. MAX-IMB06C

Encombrement : 331 x 74 x h.190 cm

Poids : 180 kg

CABALLETE DE 12 PLACAS 328x154x1,2:

cód. MAX-IMB06C

Medidas totales: 331 x 74 x h.190 cm

Peso: 180 kg

CABALLETE DE 22 PLACAS 328x154x1,2:

cód. MAX-IMB06C

Medidas totales: 331 x 74 x h.190 cm

Peso: 180 kg

328x154x1,2 cm

Rack 12 slabs

Gestell 12 Platten

Cavalletto 12 lastre

Chevalet 12 dalles

Caballete 12 placas

12 max.

-

60,61 max.

2068 max.

328x154x1,2 cm

Rack 22 slabs

Gestell 22 Platten

Cavalletto 22 lastre

Chevalet 22 dalles

Caballete 22 placas

22 max.

-

111,12 max.

3480 max.

- 12 slabs: One rack may contain up 4 different items (colours).

- 22 slabs: One rack may contain up 5 different items (colours).

- The rack must be filled to the maximum capacity specified.

- 12 platten: Pro Gestell können maximal 4 unterschiedliche Farben gemischt werden.

- 22 platten: Pro Gestell können maximal 5 unterschiedliche Farben gemischt werden.

- Das Gestell muss mit dem angegebenen max. Fassungsvermögen bestückt werden, kleinere Mengen

können nicht in einem Gestell geliefert werden.

- 12 lastre: Un cavalletto può contenere max. 4 articoli (colori) differenti.

- 22 lastre: Un cavalletto può contenere max. 5 articoli (colori) differenti.

- Il cavalletto deve essere riempito per la massima capacità indicata.

- 12 dalles: Un chevalet peut contenir au max. 4 articles (couleur) différents.

- 22 dalles: Un chevalet peut contenir au max. 5 articles (couleur) différents.

- Le chevalet doit être rempli selon la capacité maximale indiquée.

- 12 tablas: un caballete puede contener hasta 4 artículos (colores) diferentes.

- 22 tablas: un caballete puede contener hasta 5 artículos (colores) diferentes.

- El caballete debe estar completado a su máxima capacidad.

40 foot container

11,90x2,33xh 2,35m *

18 crates 300x150 + nr. 6 casse alte 150x100;

30 crates 300x100 + 5 crates 150x150;

30 crates 300x100 + 6 tall crates 75x37.5\75x75\150x75;

30 crates 300x100 + 6 tall crates 100x100;

30 crates 300x100 + 6 tall crates 150x100;

35 tall crates 150x150 (within weight limits);

24 tall crates 120x120 (within weight limits);

* Concerning the 120x120, 100x100 or 75x37.5\75x75\150x75 formats, calculation must take weight into account (the space is never completely filled

as weight would be exceeded).

40 Fuss-container

11,90x2,33xh 2,35m *

Art.-Nr. 18 Kisten 300x150 + nr. 6 casse alte 150x100;

Art.-Nr. 30 Kisten 300x100 + 5 Kisten 150x150;

Art.-Nr. 30 Kisten 300x100 + 6 hohe Kisten 75x37,5\75x75\75x150;

Art.-Nr. 30 Kisten 300x100 + 6 hohe Kisten 100x100;

Art.-Nr. 30 Kisten 300x100 + 6 hohe Kisten 150x100;

Art.-Nr. 35 Kisten 150x150 (unter Berücksichtigung des Gewichts);

Art.-Nr. 24 Kisten 120x120 (unter Berücksichtigung des Gewichts);

* Was die Formate 120x120, 100x100 oder 75x37,5\75x75\75x150 betrifft, muss das Gewicht in der Berechnung berücksichtigt werden (es wird nie der

gesamte verfügbare Platz ausgenutzt, da dadurch die Gewichtsgrenzen überschritten werden würden).

container 40 piedi

11,90x2,33xh 2,35m *

nr. 18 casse 300x150 + nr. 6 casse alte 150x100;

nr. 30 casse 300x100 + nr. 5 casse 150x150;

nr. 30 casse 300x100 + nr. 6 casse alte 75x37,5\75x75\150x75;

nr. 30 casse 300x100 + nr. 6 casse alte 100x100;

nr. 30 casse 300x100 + nr. 6 casse alte 150x100;

nr. 35 casse 150x150 (compatibilmente con il peso);

nr. 24 casse 120x120 (compatibilmente con il peso).

* Per quanto riguarda i formati 120x120, 100x100 o 75x37,5\75x75\150x75 il calcolo deve tenere conto del peso (non si occupa mai tutto lo spazio a

disposizione poichè si eccederebbero i limiti di peso).

40 Fuss-container

11,90x2,33xh 2,35m *

nbre. 18 caisses 300x150 + nr. 6 casse alte 150x100;

nbre. 30 caisses 300x100 + nbre. 5 caisses 150x150;

nbre. 30 caisses 300x100 + nbre. 6 caisses hautes 75x37,5\75x75\75x150;

nbre. 30 caisses 300x100 + nbre. 6 caisses hautes 100x100;

nbre. 30 caisses 300x100 + nbre. 6 caisses hautes 150x100;

nbre. 35 caisses hautes 150x150 (compatibles avec le poids);

nbre. 24 caisses hautes 120x120 (compatibles avec le poids).

* Concernant les formats 120x120, 100x100 ou 75x37,5\75x75\75x150, le calcul doit tenir compte du poids (on n’occupe jamais tout l’espace à disposition,

car cela dépasserait les limites de poids).

Contenedor de 40 pies

11,90x2,33xh 2,35m *

nr. 18 cajas 300x150 + nr. 6 cajas altas 150x100;

nr. 30 cajas 300x100 + nr. 5 cajas altas 150x100;

nr. 30 cajas 300x100 + nr. 6 cajas altas 75x37.5\75x75\150x75;

nr. 30 cajas 300x100 + nr. 6 cajas altas 100x100;

nr. 30 cajas 300x100 + nr. 6 cajas altas 150x100;

nr. 35 cajas 150x150 (sin exceder el peso permitido);

nr. 24 cajas 120x120 (sin exceder el peso permitido);

* Para los formatos 120x120, 100x100 o 75x37,5\75x75\150x75 el cálculo tiene que tener en cuenta el peso (no se puede ocupar todo el espacio a

disposición, porque se excedería el límite de peso).

188

189