Completamenti colonne scarichi vasca Completions Bath pop-up waste
Completamenti colonne scarichi vasca
IT Carter in ottone ø 72 per Up&Down
DE Abdeckung ø 72 aus Messing für Up&Down
FR Carter en laiton ø 72 pour Up&Down
EN Brass cover ring ø 72 for Up&Down
ES Carter en lat
ón para Up&Down
CRIRI189
51 chrome
IT Carter in plastica ø 72 per Up & Down
DE Abdeckung ø 72 aus Kunststoff für Up&Down
FR Carter en plastique ø 72 pour Up&Down
EN Plastic cover ring ø 72 for Up&Down
ES Carter en plástico para UP&DOWN
CRIRI189
CRIRI099
CRIRI086S
IT Tappo ø 72 mm e piletta in ottone per modello U3 A
DE Stopfen ø 72 mm und Ablaufventil aus Messing für
Modell U3 A
FR Bouchon ø 72mm et bonde en laiton pour modèle U3 A
EN ø 72 mm brass plug and waste for U3 A model
ES Tapón Ø 72 mm y pileta en lat
ón para Modelo U3 A
CRIKT36
51 chrome
IT Tappo in ottone ø 42 mm “Block”
DE Stopfen “Block” ø 42 mm aus Messing
FR Bouchon en laiton ø 42 mm “Block”
EN ø 42 mm “Block” brass plug
ES Tapón lat
ón Ø 42 mm “Block”
CRIAS019
51 chrome
IT Guarnizione a doppia tenuta per piletta
DE Doppeldichtung für Ventile
FR Bouchon en laiton ø 42 mm “Block”
EN Double gasket for waste
ES Junta de goma doble para pileta
CRIRI009
00 raw
IT Kit Up& Down per ripristino scarichi vasca
DE Up&Down Satz f
ür Instandsetzung Ab-und Überlaufgarnituren für Badewanne
FR Kit Up & Down pour réparation vidage de baignoire.
EN Bath tub waste Up&Down restore kit
ES Kit Up&Down para reparaci
ón desag
ües de bañera
CRIRI585S
51 chrome
CRIKT36
CRIAS019
CRIRI009
CRIRI585S
CRIRI099
51 chrome
IT Tappo in ottone ø 72 mm Up&Down
DE Stopfen Up&Down ø 72 mm aus Messing
FR Bouchon en laiton ø 72 mm Up&Down
EN Brass plug ø 72 mm Up&Down
ES Tap
ón latón Ø 72 mm Up&Down
CRIRI086S
51 chrome
55P PVD in
finity
black
76 imperial black
13 black matt
24 white matt
56P PVD polished
gold brass
93 brushed
brass matt
34P PVD brushed
rose gold
75 brushed black chrome
77 brushed metallic
96P PVD brushed
gold brass
IT Piletta in ottone Up&Down
DE Ablaufventil Up&Down aus Messing
FR Bonde en laiton Up&Down
EN Brass waste Up&Down
ES Pileta lat
ón Up&Down
CRIRI091
51 chrome
IT Bocca erogazione in ottone con aeratore
DE Wannenzulauf aus Messing mit Perlator
FR Bouche de refoulement en laiton avec a
érateur
EN Brass spout for pop up bath tub waste with aerator
ES Ca
ño salida agua en lat
ón con aireador
CRIRI091
CRIKR96
IT Il sistema Up&Down
é il sistema ottimale in caso di interventi su vasche precedentemente installate evitando ogni opera
muraria. Schema di montaggio del Kit Up&down (B) in sostituzione del Kit gi
à esistente su vasca (A)
DE Das Up&Down System ist das optimale System f
ür Reparaturen bei schon installierten Badewannen, um Bauarbeiten zu
vermeiden Bauschema f
ür die Installation des Up&Down Satzes (B) zum Austausch des schon installierten Satzes in der
Badewanne (A)
FR Le syst
ème Up&Down est le plus performant en cas d’interventions sur des baignoires déj
à installées
évitant ainsi de casser
le mur. Schéma de montage du kit Up&Downn (B) remplaçant le kit d
éj
à existant sur baignoire (A).
EN The Up&Down system is the best solution in case of maintenance on existing bath tubs, avoiding any wall breach.
Up&Down installation scheme (B) on existing pop up kit (A).
ES El Sistema Up&Down es el sistema óptimo en caso de mantenimiento en bañeras previamente instaladas, evitando trabajos
de albañiler
ía. El esquema de montaje del Kit Up&Down (B) en sustitución del Kit ya existente en la bañera (A).
A)
a
b
M 12x1,25
a
b
CRIKR96
51 chrome
46P PVD polished
rose gold
75 brushed black chrome
77 brushed metallic
13 black matt
24 white matt
55P PVD in
finity
black
76 imperial
black
15 alux
56P PVD polished
gold brass
93 brushed
brass matt
34P PVD brushed
rose gold
72 cromo nero lucido
96P PVD brushed
gold brass
CRIRI284
B)
IT Bocca erogazione in plastica
DE Wannenzulauf aus Kunststoff
FR Bouche de refoulement en plastique
EN Plastic spout for pop up bath tub waste
ES Cano salida agua en plástico
CRIRI284
51 chrome
186
187