COLLEZIONI · COLLECTIONS · KOLLEKTIONEN · COLLECTIONS

Muria

Listelli di pietra rettangolari, sottili e leggeri, dalla superficie

liscia o frastagliata, composti in un mosaico sfalsato che crea

sulle pareti un ricercato effetto di tridimensionalità. Utilizzato

soprattutto nelle costruzioni dal design contemporaneo, Muria

crea un delicato connubio tra ordine e complessità, ricercatezza

e minimalismo: un rivestimento di classe per ambienti raffinati.

Rectangular, thin and light stone slats, with a smooth or jagged surface,

composed of a staggered mosaic that creates a refined three-dimensional

effect on the walls. Especially used in buildings with a contemporary design,

Muria creates a delicate combination of order and complexity, refinement

and minimalism: a classy covering for sophisticated environments.

Rechteckige, dünne und leichte Steinplatten mit glatter oder gezackter

Oberfläche sind zusammengefügt zu einem Mosaik, das einen

außergewöhnlichen dreidimensionalen Effekt an den Wänden erzeugt. Muria

wird hauptsächlich in Gebäuden mit zeitgenössischem Design verwendet

und schafft eine sanfte Kombination aus Ordnung und Komplexität,

Raffinesse und Minimalismus: eine edle Verkleidung für elegante Räume.

Listels en pierre rectangulaires, fins et légers, avec une surface lisse

ou irrégulière, composés d’une mosaïque décalée qui crée un effet

tridimensionnel raffiné sur les murs. Utilisé surtout dans les constructions

au design contemporain, Muria crée une délicate combinaison d’ordre et de

complexité, de recherche et de minimalisme: un revêtement classe pour des

environnements raffinés.

169