COLLEZIONI · COLLECTIONS · KOLLEKTIONEN · COLLECTIONS

Cortevecchio

Ispirata alle pietre dalle superfici frastagliate delle fortezze

medievali, Cortevecchio imprime alle pareti un fascino

arcano e richiama alla mente l’immagine di antiche battaglie.

Una pietra carica di emozioni che conferisce un’aura epica al

design delle costruzioni che la utilizzano.

Inspired by the stones from the jagged surfaces of medieval fortresses,

Cortevecchio gives the walls an arcane charm and evokes the image of

ancient battles. A stone that is full of emotions and gives an epic aura to the

design of any buildings using it.

Inspiriert von den zerklüfteten Steinoberflächen mittelalterlicher Festungen,

verleiht Cortevecchio den Mauern einen geheimnisvollen Charme und

beschwört Bilder von alten Schlachten herauf. Ein Stein voller Emotionen,

der dem Design der Gebäude, in denen er verwendet wird, eine epische Aura

verleiht.

Inspirée par les pierres aux surfaces irrégulières des forteresses médiévales,

Cortevecchio donne aux murs un charme mystérieux et rappelle l’image

des batailles antiques. Une pierre chargée d’émotions qui donne une aura

épique au design des bâtiments qui l’utilisent.

219