COLLEZIONI · COLLECTIONS · KOLLEKTIONEN · COLLECTIONS
Montano
Una composizione di elementi squadrati dall’estetica solida
e compatta, proposta sia in tonalità calde, con sfumature di
marrone, sia in una versione più fredda, che gioca con i toni di
grigio. Utilizzato in interni Montano crea un ambiente intimo
e accogliente, mentre in esterni conferisce agli edifici una
caratterizzazione fortemente nordica.
A composition of square elements with solid and compact aesthetic,
proposed in warm shades, with nuances of brown, and in a cooler-coloured
version, playing with shades of grey. When used indoors, Montano creates an
intimate and welcoming environment, while outdoors it gives the buildings
a Nordic character.
Eine Komposition aus quadratischen Elementen mit einer soliden und
kompakten Ästhetik, die sowohl in warmen Farben mit Brauntönen als
auch in einer kühleren Version, die mit Grautönen spielt, angeboten wird.
Im Innenbereich schafft Montano ein intimes und gemütliches Ambiente,
während er im Außenbereich Gebäuden einen nordischen Charakter verleiht.
Une composition d’éléments carrés à l’esthétique solide et compacte,
proposée à la fois dans des tons chauds, avec des nuances de marron, et
dans une version plus froide, qui joue avec les tons de gris. Utilisé à l’intérieur,
Montano crée un environnement intime et accueillant, tandis qu’à l’extérieur,
il donne aux bâtiments un caractère nordique.
247
