TOP COMFORT
by
Patt
Installazione
a parete
Wall installation
Una sequenza di semplici operazioni permette il
montaggio a secco delle lamelle. L'utilizzo di viti e di
clip a scorrimento garantisce una altrettanto semplice
rimozione. Le lamelle restano così libere di muoversi,
adattandosi al clima ed all'umidità ambientale.
The slats are mounted using a simple, adhesive-free
procedure. The use of screws and sliding clips
ensures that removal is equally simple. In this way,
the slats are free to move, adapting to the climate and
to the level of humidity in the atmosphere.
Installazione
a soffitto
Ceiling installation
La posa a soffitto segue lo stesso schema di quello a
parete. L'omogeneità della posa unita alla qualità
della fabbricazione permettono di ottenere grandi
superfici senza alcuna visibile interruzione della
continuità del disegno.
Ceiling installation follows the same procedure as wall
installation. The smooth look combined with the high
quality production make it possible to create large
surfaces without any visible interruption in the
continuity of the pattern.
La risposta a tutte le esigenze
di ristrutturazione e ottimizzazione
dell’acustica ambientale
The answer to all needs of renovations and optimisation
of acoustics in the dwelling
La qualità acustica è un elemento
fondamentale nella progettazione degli
ambienti e dipende soprattutto dalla loro
geometria, dal tipo di materiali presenti al
loro interno e dalla loro disposizione rispetto
alle sorgenti sonore, dalla riverberazione del
suono e dal livello totale del rumore di fondo.
Per permettere di abbassare e contenere entro
valori ottimali il tempo di riverberazione – il
principale parametro da controllare per
garantire un’acustica corretta – ITLAS in
collaborazione con PATT propongono TOP
COMFORT, sistema fonoassorbente in legno
fresato e forato che garantisce l’impressione di
un ambiente acusticamente asciutto e ben
definito, condizione imprescindibile per ottenere
un livello di comunicazione ideale oltre che un
comfort elevato.
TOP COMFORT è utilizzabile sia a parete
che a soffitto ed è disponibile in tutte le
specie e finiture dei pavimenti della
collezione Tavole del Piave e Assi del
Cansiglio realizzate su formato large, così
da garantire un look coordinato con il
pavimento, oltre che mantenendo tutte le
certificazioni dei pavimenti in legno firmati
dall’azienda. I prodotti sono “100% Made in
Italy” e sono certificati FSC oppure PEFC a
seconda della specie legnosa utilizzata per
lo strato nobile. Le finiture sono realizzate
con vernici a base d’acqua e sono in Classe
A+ del French Label.
Soundproofing wooden systems, milled and
drilled. Acoustic asset is a main point in
projecting any environment and depends
mainly on the layout, on the kind of materials
used and on their position with respect to
the source of sound, to its propagation and
to the whole level of background noise.
In order to allow the lowering and containment
of the time of propagation within optimal values
- the main parameter that must be checked to
guarantee a perfect acoustics - ITLAS and
PATT present TOP COMFORT, a
soundproofing system made of milled and
drilled wood, which guarantees the effect of an
acoustically dry, well defined environment, a
prerequisite for a perfect comunication as well
as high comfort.
TOP COMFORT can be used both on walls
and ceilings. It is available in all wood types
and finishes of Tavole del Piave and Assi del
Cansiglio collection, size large, so as to
match with the flooring and it has all
certifications Itlas provides for its floorings.
Tavole del Piave are 100% Made in Italy and
they are FSC or PEFC certified, according to
the wood species that is used for the top
layer.
Finishes are made with water-based
varnishes and are in A+ class of French
Label.
TOP COMFORT
by
Patt
TOP COMFORT
by
Patt
