P230 M
Stufaapelletdinuova
concezione con elevata
funzionalità d’uso per il
massimo comfort. Design
moderno e compatto,
con pannelli in Maiolica
di elevato spessore dalla
finitura liscia. Doppia
porta: tecnica funzionale
in ghisa, estetica in
acciaio. Disponibili nei
colori Bianco Calce, Bianco
Grigio, Terra Cotta, Tennè,
Rosso Lava, Nero Opaco.
FR
Poêleàgranulésde
nouvelle conception, très
fonctionnel pour un confort
maximal. Design moderne
et compact, avec des
panneaux en faïence épais
et lisses. Double porte :
technique fonctionnelle en
fonte, esthétique en acier.
Disponibles dans les coloris
Bianco Calce, Bianco Grigio,
Terra Cotta, Tennè, Rosso
Lava, Nero Opaco.
DE
Pelletofenmitneuem
Konzept und verbesserter
Funktion für maximalen
Komfort. Modernes
und kompaktes Design
mit besonders starken
Majolika-Platten mit glatter
Oberfläche. Doppelte
Tür: funktionelle Tür aus
Gusseisen, Designtür aus
Stahl. Erhältlich in den
Farben Bianco Calce, Bianco
Grigio, Terra Cotta, Tennè,
Rosso Lava, Nero Opaco.
kW 11,0 – cm 59 x 58 x 132
→ Specifications and colours P.133
EN
Anewlydesignedpellet
stove featuring a rich array
of functions for maximum
comfort. The modern and
compact design includes
highly thick majolica panels
with a smooth finish. Double
door – a functional-technical
one made of cast iron plus
a steel decorative door.
Available in the colours
Bianco Calce, Bianco Grigio,
Terra Cotta, Tennè, Rosso
Lava, Nero Opaco.
NL
Nieuwontworpen
pelletkachel met hoge
functionaliteit voor maximaal
comfort. Modern en
compact design met dikke,
glad afgewerkte panelen
van majolica. Dubbele deur:
functionele technische deur
van gietijzer, een fraaie deur
van staal. Verkrijgbaar in de
kleuren Bianco Calce, Bianco
Grigio, Canapa, Verde Mirto,
Rosso Lava en Nero Opaco.
ES
Estufa de pellet de
nueva concepción con alta
funcionalidad de uso para
el máximo confort. Diseño
moderno y compacto,
con paneles de mayólica
de alto espesor y acabado
liso. Doble puerta: técnica
funcional de fundición;
estética de acero.
Disponibles en los colores
Bianco Calce, Bianco Grigio,
Terra Cotta, Tennè, Rosso
Lava, Nero Opaco.
P230 M Marrone Tennè
P230 M Top Bianco Grigio
54
55
