IBB - Grigio

MaTeRiaLi_MaTeRiaLS

aLL

identifica prodotti realizzati in alluminio, una lega di magnesio e silicio. L’alluminio è un metallo leggero ma resistente. La sua densità è di 2,71 g/cm

a cui corrisponde un peso specifico di circa un terzo dell’acciaio e del rame. eccellente resistenza alla corrosione ed eco-friendly, perchè totalmente

riciclabile. identifies products made of aluminum, a magnesium and silicon alloy. aluminum is a light but resistant metal. its density is 2.71 g / cm

which corresponds to a specific weight of about a third of steel and copper. excellent corrosion resistance and eco-friendly, because it is totally

recyclable.

MdI

indica che il corpo del prodotto è realizzato con minerali purissimi che fusi ad alta temperaturà in un processo produttivo rivoluzionario, conferiscono

straordinarie qualità tecniche ed estetiche. Carattestiche principali sono: igienicità, resistenza alle alte temperature, adatto sia per interni che per

esterni, non poroso, idrofugo, resistente agli sbalzi termici. it indicates that the body of the product is made with pure minerals which melted at a high

temperature in a revolutionary production process, confer extraordinary technical and aesthetic qualities. Main characteristics are: hygiene, resistance

to high temperatures, suitable for both indoors and outdoors, non-porous, waterproof, resistant to temperature changes.

CrISTaLLO SWarOVSKITM La Swarovski è specializzata nella produzione di manufatti in cristallo e deve la sua fama sia all’alta qualità della lavorazione che a quella del materiale

SWarOVSKI CrySTaLTM usato. il suo cristallo ha una percentuale di ossido di piombo estremamente elevata (circa il 30%) ma l’esatta formula è gelosamente custodita come

segreto industriale. Oltre a questo, Swarovski è conosciuta per la qualità del taglio dei suoi prodotti, qualità derivata dai brevetti che il fondatore,

daniel Swarovski, tagliatore di vetro e gioielliere originario della Boemia, depositò nel 1892. iBB impiega i prodotti Swarovski su una serie di collezioni

particolarmente ricercate. Swarovski is specialized in the production of crystal artifacts and owes its fame both to the high quality of workmanship

as well as to the patented and specialized material used. Their crystal has a very high percentage of lead oxide (about 30%) but the exact formula is a

guarded trade secrets. in addition to this, Swarovski is known for the quality of the cut of its products, as derived from patents that the founder, daniel

Swarovski, glass cutter and jeweler native in Bohemia, deposited in 1892. iBB uses Swarovski products on some of our elegantly refined collections.

TeCNOLOGie iBB_iBB TeChNOLOGY

TRaTTaMeNTO GaLVaNiCO

GaLVaNiC TReaTMeNT

Su richiesta, i prodotti iBB1974 possono essere trattati mediante finitura galvanica. i trattamenti galvanici sono deposizioni elettrochimiche di uno strato sottile di un metallo o di

una lega in modo tale che le proprietà di superficie del supporto vengano modificate, tanto dal punto di vista tecnico che estetico. attraverso i trattamenti galvanici, è possibile

migliorare determinate caratteristiche del manufatto, quali la resistenza alla corrosione oppure le sue proprietà elettriche, meccaniche e ottiche. i trattamenti galvanici prevengono

la corrosione nel corso del tempo da parte di diversi fattori, come ad esempio gli agenti atmosferici. Upon request, iBB1974 products can be treated by galvanic finishing. Galvanic

treatments are electrochemical depositions of a thin layer of a metal or alloy in such a way that the surface properties of the support are modified, both from a technical and

aesthetic point of view. Through galvanic treatments, it is possible to improve certain characteristics of the product, such as corrosion resistance or its electrical, mechanical and

optical properties. Galvanic treatments prevent corrosion over time by various factors, such as atmospheric agents.

VeRNiCiaTURa a LiQUidO

LiQUid PaiNTiNG

Su richiesta, i prodotti iBB possono essere trattati mediante verniciatura a liquido. Come la verniciatura a polveri, quella a liquido ha il compito di proteggere il componente

verniciato dai fattori esterni come ad esempio gli agenti atmosferici. Un’ altro vantaggio della vernice a spruzzo è la gamma di finiture estetiche: certe finiture che si realizzano

con questo metodo non possono essere ottenute con la verniciatura a polvere. Upon request, iBB1974 products can be treated by liquid painting. Like powder coating, liquid

painting has the task of protecting the painted component from external factors such as atmospheric agents. another advantage of the spray paint is the range of aesthetic

finishes: certain finishes that are achieved with this method cannot be obtained with powder coating.

VeRNiCiaTURa a POLVeRi

POWdeR COaTiNG

Su richiesta, i prodotti iBB possono essere trattati mediante verniciatura a polvere. diversamente dai processi di rivestimento con vernici liquide (ad acqua o a solventi), la

verniciatura a polvere si effettua a secco, utilizzando come materia prima differenti tipi di polveri colorate a base di resine sintetiche. il veicolo di trasporto è in questo caso l’aria,

che viene miscelata alla polvere all’interno di una apposita pistola elettrostatica. L’adesione della polvere alla superficie da rivestire avviene infatti grazie all’effetto elettrostatico.

dopo essere stato rivestito, l’oggetto verniciato viene inserito in un apposito forno dove subisce un idoneo processo di “cottura” per un tempo prestabilito, in funzione del tipo

e del colore della vernice usata; all’interno del forno, la polvere fonde e si polimerizza, formando uno strato aderente e spesso. Una volta terminato il processo di indurimento,

essiccazione e raffreddamento, il risultato che si ottiene è una finitura resistente alle screpolature, ai graffi, alle scheggiature e allo scolorimento. Upon request, iBB1974 products

can be treated by powder coating. Unlike coating processes with liquid paints (water or solvent based), powder painting is carried out dry, using different types of colored powders

based on synthetic resins as raw material. in this case, the transport vehicle is the air, which is mixed with the powder inside a special electrostatic gun. The adhesion of the

powder to the surface to be coated takes place thanks to the electrostatic effect. after being coated, the painted object is placed in a special oven where it undergoes a suitable

“cooking” process for a predetermined time, depending on the type and color of the paint used; inside the oven, the powder melts and polymerizes, forming an adherent and thick

layer. Once the hardening, drying and cooling process is complete, the result obtained is a finish resistant to cracking, scratches, chipping and discoloration.