30
CERTIFICAzIONE SERIE RTB AIR
BLACKSTAR+ 25
TEST Reg.no. 300
Data: 17.11.2017
Questa relazione è la traduzione in italiano del test report datato 29.12.2016. In caso di controversie è da considerarsi
valido il documento in lingua danese.
CERTIFICAZIONE
dei risultati delle prove termiche e di emissione secondo i requisiti della norma EN
303-5:2012
Ente certificatore
Oggetto da verificare
Richiedente
Normativa di prova
Relazioni di prova
Danish Technological Institute
Energy Laboratory
Caldaia a caricamento combustibile automatico
Tipo:
Intervallo di potenza
termica nominale:
Combustibile:
NBE Production A/S
Kjeldgaardsvej 2
DK-9300 Sæby, Danimarca
BS+ 25
6,7 kW – 22,7 kW
C1 (pellet di legno)
EN 303-5:2012
300-ELAB-2254 datato 2016-12-29
Lo svolgimento delle verifiche termiche è stato eseguito secondo la norma EN 303-
5:2012.
La caldaia, con il combustibile soprariportato, risponde ai requisiti delle caldaie di classe
5 di cui alla norma 303-5:2012, paragrafi 4.4.2 e 4.4.7 come segue:
Gli altri requisiti della norma EN 303-5 non sono oggetto di questa certificazione.
Informazioni di dettaglio sulla caldaia in prova, sulle verifiche effettuate e sui risultati
delle stesse sono ricavabili dalla relazione di prova.
Responsabile tecnico,
Anders Pødenphant
B.Sc.
Parametro Valore misurato alla potenza
termica nominale
Requisito
Efficienza 95,0 % ≥ 88
CO al 13% di O
2
185 mg/m
n
3
≤ 365
OGC (C) al 13% di O
2
< 6 mg/m
n
3
≤ 15
PPBT al 13% di O
2
19 mg/m
n
3
≤ 30
TEST Reg.no. 300
Data: 20.04.2018
Questa relazione è la traduzione in italiano del test report datato 16.11.2017. In caso di controversie è da considerarsi
valido il documento in lingua danese.
CERTIFICAZIONE
dei risulta delle prove termiche e di emissione secondo i requisi della norma EN 14785:2006
Ente cer ficatore
Ogge o da verificare
Richiedente
Norma va di prova
Relazioni di prova
Danish Technological Ins tute
Energy Laboratory
Stufa a caricamento combus bile automa co
Tipo:
Intervallo di potenza
termica nominale:
Combus bile:
RTB Air 30
13,4 kW – 26,9 kW
PelletC1
Nordjysk Bioenergi Aps
Brinken 10
DK-9750 Øster Vrå, Danimarca
EN 14785:2006
300-ELAB-2304 datato 2017-11-16
Lo svolgimento delle verifiche termiche è stato eseguito secondo la norma EN 14785:2006.
La stufa, con il combus bile soprariportato, risponde ai requisi delle stufe di cui alla norma EN
14785:2006, paragrafi A.4.7 e A.4.8 come segue:
1) Requisi non specifica dalla norma di riferimento.
Gli altri requisi della norma EN 14785:2006 non sono ogge o di questa cer ficazione.
Informazioni di de aglio sulla caldaia in prova, sulle verifiche eff uate e sui risulta delle
stesse sono ricavabili dalla relazione di prova.
Responsabile tecnico,
Max Bjerrum
B.Sc.
Parametro
Valore misurato alla
potenza termica
nominale
Valore misurato alla
potenza termica
minima
Requisito
Efficienza
93,5 %
96,4 % ≥ 75 %
CO at 13 % O
2
19
67 ≤ 500 mg/m
3
OGC at 13 % O
2
1
2 - mg/m
3 1)
PPBT at 13 % O
2
12
13 - mg/m
3 1)