stecco
LORENZO DAMIANI DESIGN
18
l19
Le novit
à FIMA OUTDOOR 2024 presentate in occasione
del Salone del Mobile non
finiscono qui. Ed è proprio la
collezione INGIRO, da cui parte lo sviluppo delle nuove
finiture, che va ad arricchirsi con una proposta originale
ed ironica, sempre frutto della creativit
à di Lorenzo
Damiani. STECCO
è un nuovo doccino freestanding
capace di posizionarsi e spostarsi facilmente come
ogni complemento INGIRO, portando l’acqua ovunque
si desidera. Manca in questo caso la base in cemento
perch
é STECCO si sostiene con due esili gambe anteriori
e con il corpo allungato che tocca il terreno, proprio
come un “animale domestico” da giardino. Capace di
mimetizzarsi immergendosi nell’ambiente circostante,
il nuovo complemento eredita da INGIRO il sistema di
chiusura/apertura a piede.
Il nome STECCO ammicca al mondo animale,
sottolineando con forme vagamente antropomorfe la
natura giocosa ed estemporanea della proposta. Si tratta
di un prodotto numerato, realizzato in edizione limitata
proprio in occasione del Salone del Mobile. Un modo
nuovo per raccontare l’esclusivit
à dei prodotti FIMA.
The innovations of FIMA OUTDOOR 2024 presented at
the Salone del Mobile continue.
And it is precisely the INGIRO collection, from which
came the development of new
finishes, which is enriched
by an original and playful proposal, again the result of the
creativity of Lorenzo Damiani.
STECCO is a new freestanding shower that can be
positioned and moved as easily as any INGIRO
accessory, taking water wherever you want.
Here, no concrete base is needed since the STECCO is
supported by two slender front legs whilst the elongated
body touches the ground, like a garden “pet”. Capable
of being camou
flaged by immersing into the surrounding
environment, the new accessory inherits from INGIRO the
on/off pedal system.
The name of the STECCO is a nod to the animal world,
underlining with vaguely anthropomorphic shapes the
playful and extemporaneous nature of the proposal.
The product is numbered, made in a limited edition for
the occasion of the Salone del Mobile. A new way to
showcase the exclusivity of FIMA products.
