Interasse dal centro foro
al muro 50 mm.
Distance between hole center
and wall 50 mm.
Distance du centre du trou
au mur 50 mm.
Abstand zwischen Lochmitte
und Wand 50 mm.
Distancia entre el centro
del agujero y el muro 50 mm.
Расстояние между центром
отверстия и стеной – 50 мм.
83
50
68
H I
Coperture laterali single a richiesta.
Il prezzo varia in base all’altezza del radiatore.
Single lateral cover on request.
The price changes according to the height of radiator.
Couvertures latérales single sur demande.
Le prix change selon l’hauteur du radiateur.
Seitliche Abdeckung single auf Anfrage.
Der Preis ändert gemäß der Höhe des Heizkörpers.
Revestimiento laterale single bajo pedido.
El precio varia segùn l’altura de el radiador.
Боковые крышки предоставляются single по запросу.
Цена зависит от высоты радиатора.
p./S. 387
L
min 110 mm
1/2"GAS
Watt = Kcal/h ÷ 0,860
Kcal/h = Watt × 0,860
codice
code
code
Artikel Nr.
codigo
код
altezza
height
hauteur
Höhe
altura
высота
larghezza
width
largeur
Breite
ancho
ширина
interasse
distance between bars
entraxe
Achsabstand
distancia entre centros
межцентровое расстояние
peso
weight
poids
Gewicht
peso
вес
output
мощность
75/65-20
watt
★
output
мощность
55/45-20
watt
★
output
мощность
55/45-24
watt
★
Hmm
Lmm
Imm
Kg
Δt50
Δt30
Δt26
1820
540
1760
37
595
302
250
FICE18530SVG
★
I watt hanno valori provvisori in attesa di certificazione Δt50.
★
The watt values are not definitive awaiting for Δt50 certification.
★
Le nombre de Watts est une valeur indiquée à titre provisoire dans l’attente de la certification Δt50.
★
Die Wattwerte sind vorläufig bis zur Δt50 Zertifizierung.
★
Los Vatios tienen valores provisionales en espera de la certificación Δt50.
★
До получения сертификата Δt50 приводится предварительное значение мощности в ваттах.
Attenzione!
Non è uno specchio.
Important!
This is not a mirror.
Attention!
Ce n’est pas un miroir.
Achtung!
Polierter Edelstahl (Kein Glasspiegel).
¡Cuidado!
No es un espejo.
Внимание!
Это не зеркало.
Barra portasciugamani short a richiesta disponibile nella finitura cromata gold
Short towel rail on request available in gold chrome finishing
Barre porte-serviettes short sur demande disponible en or chromé
Handtuchtrockenstange short auf Anfrage, in Verchrom-Gold verfügbar
Barra calientatoallas short bajo pedido, disponible en oro cromado
По запросу предоставляется перекладина для полотенец модели Short с хромированием под золото.
p./S. 384
La barra porta
asciugamano estende
la larghezza del
radiatore di 20/40 mm.
Pressione di esercizio:
4 bar
Materiale: Acciaio
al carbonio + piastra
inox
The towel bar makes
the radiator 20/40 mm
larger.
Working pressure:
4 bar.
Material: carbon-
steel + stainless
steel plate
Avec la barre porte-
serviettes le radiateur
est 20/40 mm plus
large.
Pression d’exercice:
4 bars
Matériel: Acier +
plaque en acier
inoxydable
Mit Handtuchhalter ist
der Heizkörper 20/40
mm breiter.
Betriebsdruck: 4 bar
Material:
Kohlenstoffstahl
+ Platte aus
Edelstahl
La barra portatoallas
extiende la longitude
del radiador de 20/40
mm.
Presión de trabajo:
4 bar
Material: Acero
de carbono + lámina
de acero inoxidable
Радиаторы укомплектованы набором крепежных
деталей для закрепления на стене и выпускным
клапаном.
Перекладина для полотенца увеличивает ширину
радиатора на 20/40 мм.
Рабочее давление - 4 бар
Под заказ радиаторы могут проходить испытание
при 16 бар в случае рабочего давления 12 бар.
Повышение цен на 7%.
Материал - углеродистая сталь + пластина из
нержавеющей стали
Allacciamento 50 mm centrale per valvola
remota a richiesta solo per SINGLE.
50 mm central connection for remote valve
on request only for SINGLE.
Raccordement central 50 mm pour vannes
à distance sur demande pour SINGLE
seulement.
Mittelanschluss 50 mm für Fernventile Auf
Anfrage nur für SINGLE.
Conexiòn central 50 mm para válvula
remota bajo pedido solo para SINGLE.
50 мм центральное подключение с
удаленными клапанами возможно по запросу
только для одинарных радиаторов
p./S. 397
cod. 101094G
cod. 10101934G
cod. C409G
p./S. 400
p./S. 390
p./S. 394
cod. 10102034G
cod. 101095G
cod. 10106234 - 10106234CR
p./S. 396
p./S. 390
p./S. 401
102