COLOURS p./S. 357
Watt = Kcal/h ÷ 0,860
altezza . height . hauteur . Höhe . altura . высота
Kcal/h = Watt × 0,860
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
codice
code
code
Artikel Nr.
codigo
код
n° elementi
n° of elements
no. des éléments
Anzahl der
Elemente
no. elementos
кол-во секций
larghezza
75/65-20
510
610
650
810
850
1010
1210
1510
1810
2010
2210
2410
width
watt
largeur
kcal/h
Breite
Δt50
ancho
ширина
interasse . distance between bars . entraxe . Achsabstand . distancia entre centros . межцентровое расстояние
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Imm
Lmm
PC03S...
3
230
PC04S...
4
305
PC05S...
5
380
PC06S...
6
455
PC07S...
7
530
PC08S...
8
605
PC09S...
9
680
PC10S...
10
755
PC11S...
11
830
PC12S...
12
905
PC13S...
13
980
PC14S...
14
1055
PC15S...
15
1130
PC16S...
16
1205
PC17S...
17
1280
PC18S...
18
1355
PC19S...
19
1430
PC20S...
20
1505
460
watt
130
watt
173
watt
216
watt
259
watt
303
watt
346
watt
389
watt
433
watt
476
watt
519
watt
562
watt
605
watt
649
watt
692
watt
735
watt
778
watt
822
watt
865
560
600
760
800
960
1160
1460
1760
1960
2160
2360
156
172 203 217 250 297
368
440
489
540
590
207 228 270 289 333 395
491
587
653
720
786
259 285 338 362 416 494
613
734
816
900
983
311 342 405 433 499 593
736
881
979
1079 1179
363
399 473 506 582 692
858
1027
415
457 540 578 665 791
981
1174
467
514 608 651 749 890
1104 1321
519
571 675 722 832 989
1226 1468
570
627 743 795 915 1088 1349 1615
622
684 810 867 998 1186 1472 1761
674
741 878 939 1081
1285 1594 1908
726
799 945 1011
1164
1384 1717 2055
778
856 1013
1084
1248
1483 1840 2202
830
913 1080
1156
1331
1582 1962 2348
881
969 1148
1228
1414
1681 2085 2495
933
1026
1216
1301
1497
1780 2208 2642
985
1084
1283
1373
1580
1879 2330 2789
1037
1141
1351
1446
1663
1977 2453 2936
1142 1259 1376
1305 1438 1572
1468 1619 1769
1631 1798 1965
1795 1979 2162
1958 2158 2358
2121 2338 2555
2284 2518 2752
2447 2698 2948
2610 2878 3145
2773 3057 3341
2937 3238 3538
3100 3417 3734
3263 3597 3931
Материал – углеродистая сталь.
Рабочее давление – 4 бар
Возможные варианты
гидравлических соединений
см. на с. 360
Materiale: acciaio al carbonio.
Pressione di esercizio: 4 bar
Per gli allacciamenti idraulici,
vedere a pag. 360
Material: carbon-steel.
Working pressure: 4 bar
For hydraulic connections,
please see on page 360
Matériel: Acier.
Pression d’exercice: 4 bars
Pour les branchements
hydrauliques, voir page 360
Material: Kohlenstoffstahl.
Betriebsdruck: 4 bar
Für die hydraulischen
Anschlüsse siehe Seite 360
Material: Acero de carbono.
Presión de trabajo: 4 bar
Para los empalmes
hidráulicos, ver la pág. 360
Solo per i radiatori indicati
è possibile, su richiesta,
l’adattamento all’impianto
monotubo.
La lavorazione speciale comporta
un aumento del +10% dal prezzo.
Vedere a pag. 361
Only these radiators can
be fitted for monotube
connection on request.
For these special processing
a +10% increase on price is
required.
Please see on page 361
Seulement pour les radiateurs
indiqués il est possible de prévoir
sur demande l’adaptation pour la
version monotube.
Pour cette opération il faut considérer
une augmentation de 10% sur le prix.
Voir page 361
Nur die angegebenen Heizkörper
können auf Anfrage für den
Anschluss zum Einrohrsystem
gefertigt werden.
Für diese Sonderbearbeitung ist
eine Preiserhöhung von den 10 %
vorgesehen.
Siehe Seite 361
Sólo para estos radiadores
es posible, bajo pedido, la
adaptación para el sistema de
calefacción monotubo.
Para este tratamiento especial se
produce un aumento del + 10%
desde el precio.
Ver la pág. 361
Только эти радиаторы
могут быть установлены с
однотрубным подклюением
по запросу..
Эта специальная
опция увеличивает цену на 10%.
оединений см. на с. 361
319
