Dati tecnici FCZ - FCZ_P

Impianti a 2 tubi

Velocità del ventilatore

Modelli

Potenza termica (70°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Potenza termica (45°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Pot. frigorifera totale

Pot. frigorifera sensibile

Portata d’acqua

Perdite di carico

Ventilatore Centrifugo

Portata d’aria

Potenza sonora

Pressione sonora

Potenza assorbita

Collegamenti elettrici

Modelli

Potenza termica (70°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Potenza termica (45°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Pot. frigorifera totale

Pot. frigorifera sensibile

Portata d’acqua

Perdite di carico

Ventilatore Centrifugo

Portata d’aria

Potenza sonora

Pressione sonora

Potenza assorbita

Collegamenti elettrici

Impianti a 4 tubi

Velocità del ventilatore

Modelli

Potenza termica (65°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Pot. frigorifera totale

Pot. frigorifera sensibile

Portata d’acqua

Perdite di carico

Ventilatore Centrifugo

Portata d’aria

Potenza sonora

Pressione sonora

Potenza assorbita

Collegamenti elettrici

Modelli

Potenza termica (65°C)

Portata d’acqua

Perdite di carico

Pot. frigorifera totale

Pot. frigorifera sensibile

Portata d’acqua

Perdite di carico

Ventilatore Centrifugo

Portata d’aria

Potenza sonora

Pressione sonora

Potenza assorbita

Collegamenti elettrici

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

3

m3/h 920 720 520

3

3

1

m3/h 200 160 110

1

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

(1) kW 2,40 2,00

(1) l/h

206 172

(1) kPa

9

7

4

12

9

5

18

12

6

23 15

7

18

12

7

20 14

8

24

16

9

16 11

6

28 21 12 26 20 10

(3) kW 1,19 0,99 0,72 1,31 1,09 0,77 1,84 1,46 1,00 2,01 1,58 1,09 2,73 2,21 1,72 3,06 2,44 1,87 3,55 2,85 2,14 3,88 3,12 2,27 4,22 3,63 2,62 4,85 4,14 2,89

(3) l/h

207 173 126 229 189 134 319 254 174 350 274 190 475 385 299 531 425 325 617 495 373 675 543 394 734 631 455 842 720 502

(3) kPa

9

7

4

12

9

5

17

12

6

23 15 8

17

12 8 20 14 8

23

16 9 16 11 6 28 21 12 25 19 10

1

1

2

2

2

m3/h 200 160 110 200 160 110 290 220 140 290 220 140 450 350 260 450 350 260 600 460 330 600 460 330 720 600 400 720 600 400

(5) dB(A) 45

38 31 45 38 31

(6) dB(A) 37

30 23 37 30 23

W

30

25 20 30 25 20

V3

V2 V1 V3 V2 V1

51 44 37 56 51 42 56 51 42

43 36 29 48 43 34 48 43 34

57 43 30 76 52 38 76 52 38

V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1

600

650

800

850

900

950

1000

1,45 2,65

125 232

2,19 1,55 3,70 2,95 2,02 4,05 3,18

192 136 324 258 177 355 278

2,20 5,50 4,46 3,47

193 482 391 304

6,15 4,92 3,77 7,15 5,74 4,32 7,82 6,29

539 431 330 627 503 379 685 551

4,57 8,50

400 745

7,31 5,27 9,75 8,34 5,82

641 462 855 731 510

(4) kW 1,00 0,84

(4) kW 0,83 0,69

(4) l/h

172 144

(4) kPa

8

6

4 13 12 6

18

12 6 25 17 8

18

12 8 25 17 11

24

16 10 22 15 9 29 22 13 28 21 11

0,65 1,27 1,06 0,80 1,60 1,28 0,89 1,94 1,55

0,51 0,97 0,80 0,57 1,33 1,05 0,71 1,52 1,20

112 219 182 138 275 221 153 334 267

1,06 2,65 2,17 1,68

0,79 2,04 1,65 1,26

182 456 374 288

3,02 2,46 1,89 3,60 2,92 2,21 4,03 3,21

2,18 1,76 1,33 2,67 2,14 1,59 2,90 2,30

560 460 350 619 503 379 694 552

50

42

35

V3

(1) kW 10,00 8,10

(1) l/h

860 696

(1) kPa

25

17

9

54

36

12

37

30

21

20

16

11

42

35

29

24

19

16

21

16

11

32

23

15

43

34

24

(3) kW 4,98 4,03 2,84 5,72 4,55 3,09 5,47 4,88 4,03 6,22 5,62 4,53 5,97 5,37 4,88 6,97 6,14 5,62 7,53 6,64 5,36 8,51 7,17 5,57 8,47 7,58 6,25

(3) l/h

863 699 492 993 790 536 950 846 699 1079 975 786 1036 932 846 1209 1066 975 1307 1152 930 1476 1245 967 1469 1316 1084

(3) kPa

25

18

9

54

36

12

37

30

21

20

17

11

43

35

30

24

19

17

20

15

11

31

21

15

42

33

23

5,70 11,50 9,15 6,21 11,00 9,80 8,10 12,50

490 989 785 534 946 843 696 1075

11,30 9,10 12,00

972 782 1032

10,80 9,80 14,00 12,35 11,30 15,14

929 843 1204 1062 972 1328

13,35 10,77 17,10 14,42 11,20 17,02

1171 945 1500 1295 982 1493

15,24 12,56

1337 1101

920 720 520 1140 930 700

1140 930 700 1300 1120 900

1300 1120 900 1140 930 700

43 31 50 43 31

35 23 42 35 23

25 13 35 25 13

V2 V1 V3 V2 V1

700

750

48

40

44

V3

41 34

33 26

33 25

V2 V1

4

8

4

1

34

51

4

4

37

4

0

3

3

26

43

3

6

29

4

4

3

3

25

57

4

3

30

V

3

V

2

V1

V3

V

2

V1

(4) kW 4,65 3,90

(4) kW 3,92 3,17

(4) l/h

800 671

(4) kPa

26

19

13

28

21

15

30

24

16

18

14

10

30

26

20

23

19

14

23

12

9

30

22

15

37

31

22

3,22 5,67 4,80 3,95 5,50 4,89 3,92 6,14

2,56 4,12 3,43 2,78 4,30 3,76 2,99 4,72

554 975 825 595 946 841 675 1056

5,34 4,27 6,10 5,66 4,84 6,91

4,05 3,20 4,83 4,42 3,72 5,36

918 734 1049 974 833 1189

6,29 5,26 6,91

4,83 4,00 5,68

1082 904 1189

5,00 4,29

3,78 2,97

860 738

8,60 7,32 5,77 7,62

5,78 4,87 3,80 5,53

1479 1259 992 1311

6,88 5,69

5,34 4,42

1183 979

3

3

1140 930 700 1300 1120 900

(5) dB(A) 5

7

5

1

4

2

5

7

5

1

4

2

6

2

5

7

5

0

6

2

5

7

5

0

6

6

6

1

5

6

6

6

6

1

5

6

6

2

5

7

5

1

6

1

57

51

66

61

56

(6) dB(A) 4

9

4

3

3

4

4

9

4

3

3

4

5

4

4

9

4

2

5

4

4

9

4

2

5

8

5

3

4

8

5

8

5

3

4

8

5

4

4

9

4

3

5

3

49

43

58

53

48

W

9

1

6

0

3

8

9

1

6

0

3

8

10

6

8

0

5

9

10

6

8

0

5

9

13

1

10

0

8

0

13

1

10

0

8

0

10

6

8

0

5

9

10

6

80

59 131 100 80

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

H

M

L

101

102

201

(2) kW 1,17 1,02 0,75 1,97 1,66 1,23 1,61 1,36 1,02 2,73

(2) l/h 101 88

65 169 143 106 138 117 88 234

(2) kPa

4

3

2

3

2

2

10

7

5

7

5

3

29

22

15

22

16

11

8

7

4

7

4

3

10

8

5

0,65 1,00 0,84

0,51 0,83 0,69

112 172 144

0,65 1,60 1,28

0,51 1,33 1,05

112 275 221

0,89 1,60

0,71 1,33

153 275

1,28 0,89 2,65 2,17

1,05 0,71 2,04 1,65

221 153 456 374

1,68 2,65 2,17

1,26 2,04 1,65

288 456 374

1,68 3,60 2,92

1,26 2,67 2,14

288 619 503

2,21 3,60 2,92

1,59 2,67 2,14

379 619 503

2,21 4,25 3,69 2,68

1,59 3,18 2,73 1,94

379 731 634 460

202

301

302

401

402

501

2,23 1,57 2,56 2,19

191 135 221 188

1,81 4,33 3,58 2,84 3,13 2,65 2,13 5,29 4,34 3,35

155 372 308 244 269 228 183 455 373 288

3,74 3,34 2,59

321 287 223

(4) kW 1,00 0,84

(4) kW 0,83 0,69

(4) l/h 172 144

(4) kPa

8

6

4

8

6

4

18

12

6

18

12

6

18

12

8

18

12

8

24

16

10

24

16

10

29

22

13

2

(2) kW 6,44 5,66 4,16 4,36 3,67 2,53 7,60 6,24 4,59 4,95

(2) l/h 554 486 358 375 316 217 653 536 395 426

(2) kPa

7

7

3

16

11

7

12

9

5

20

16

15

16

12

11

23

19

12

19

15

11

12

11

9

15

13

10

200 160 110 290 220 140

(5) dB(A) 4

5

3

8

3

1

4

5

3

8

3

1

5

0

4

3

3

1

5

0

4

3

3

1

48

2

2

600 460 330 720 600 400

41

34

48

41

34

51

44

39

51

44

39

56

51

42

33

26

40

33

26

43

36

31

43

36

31

48

43

34

33

25

44

33

25

57

43

30

57

43

30

76

52

38

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

(6) dB(A) 3

7

3

0

2

3

3

7

3

0

2

3

4

2

3

5

2

3

4

2

3

5

2

3

40

W

3

5

2

9

1

9

3

0

2

5

2

0

3

5

2

9

2

5

3

5

2

5

1

3

44

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V

3

V

2

V

1

V3

502

601

602

701

702

801

802

901

1001

Alimentazione elettrica: 230V~50Hz

(1)Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 70°C/60°C;

(2) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 65°C/55°C (EUROVENT);

(3) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 45°C/40°C (EUROVENT);

(4) Aria ambiente 27°C b.s./19°C b.u.; Acqua (in/out) 7°C/12°C (EUROVENT);

(5) Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla normativa Eurovent 8/2;

(6) Pressione sonora (ponderato A) misurato in ambiente con volume V=85 m3,

Tempo di riverbero t=0,5s fattore di direzionalità Q=2; distanza r=2,5m.

14

Aermec

3,22 4,65 3,90

2,56 3,92 3,17

554 800 671

3,22 5,50

2,56 4,30

554 946

4,89 3,92 5,50 4,89

3,76 2,99 4,30 3,76

841 675 946 841

3,92 6,10

2,99 4,83

675 1049

5,66 4,84

4,42 3,72

974 833

6,10 5,66

4,83 4,42

1049 974

4,84 6,91 5,00

3,72 5,68 3,78

833 1189 860

4,29 7,62 6,88 5,69

2,97 5,53 5,34 4,42

738 1311 1183 979

290 220 140 450 350 260

450 350 260 600 460 330

4,29 3,66 8,80 7,48

369 315 757 643

6,24 5,34 4,79 4,21 9,61 8,50 7,31 5,73 5,63 4,74

536 459 412 362 826 731 629 493 484 407

6,09 5,57 4,85

523 479 417

(4) kW 4,25 3,69 2,68 4,65 3,90

(4) kW 3,18 2,73 1,94 3,92 3,17

(4) l/h 731 634 460 800 671

(4) kPa 29

22

13

26

19

13

26

19

13

30

24

16

30

24

16

30

26

20

30

26

20

22

12

9

37

31

22

2

3

3

3

3

3

m3/h 720 600 400 920 720 520 920 720 520 1140 930 700 1140 930 700 1300 1120 900 1300 1120 900 1140 930 700 1300 1120 900

(5) dB(A) 56

51

42

57

51

42

57

51

42

61

57

51

61

57

51

66

61

56

66

61

56

61

57

51

66

61

56

(6) dB(A) 48

43

34

49

43

34

49

43

34

53

49

43

53

49

43

58

53

48

58

53

48

53

49

43

58

53

48

W

76

52

38

91

60

38

82

61

40 106 80

59 106 80

59 131 100 80 131 100 80 106 80

59 131 100 80

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

V3

V2

V1

2,41 4,25 3,69 2,68 4,79 4,13 2,91

1,69 3,18 2,73 1,94 3,49 2,98 2,07

414 731 634 460 824 711 501