394 – Agape Elements

Materials / Materiali

Materials / Materiali

Agape Elements – 395

Wood / Legno

The technological heritage shipbuilding

is fundamental for designing wooden

bathroom furniture. Gondolas, are made

from a combination of eight different types

of wood. Aging brings out the wood’s natural

aesthetic characteristics, and increases

its performances. Aesthetically speaking,

the most fascinating feature of wood is its

changing appearance connected with the

passing of time visible through the slowly

shifting alterations in its colour and grain.

Wood is a natural product and it is possible

to notice differences between the samples

and the items. These differences should not

be considered imperfections, but instead are

signs of quality.The use of reconstituted wood

as an alternative to solid teak wood helps to

preserve our planet’s natural resources.

Finishings / Finiture

Lacquered wood / Legno laccato

Il patrimonio tecnologico della cantieristica

navale è un dato fondamentale nella

progettazione di elementi in legno per il bagno.

Le gondole, sono il risultato dell’unione di otto

diverse essenze di legno. L’invecchiamento

esalta le naturali doti estetiche del legno

aumentando le sue prestazioni. Esteticamente

ciò che più affascina del legno è l’aspetto

cangiante legato al passare del tempo

misurato attraverso il lento mutare delle

venature e del colore. Il legno è un prodotto

naturale per cui le diversità riscontrate dai

campioni o tra i vari articoli non sono da

ritenersi imperfezioni ma, al contrario, indice

di qualità. L’utilizzo di legno precomposto in

alternativa al legno massello di teak, aiuta

a preservare le risorse naturali del nostro

pianeta.

Lacquered wood is a panel of wood, or more

often of wood

fibers, on which a paint is

applied over the entire surface that allows a

practically infinite variety of color shades that

can be declined in the mat variant.

Il legno laccato è un pannello di legno, o più

spesso di fibre di legno, su cui viene applicata

una verniciatura su tutta la super

ficie che

permette una varietà di sfumature di colore

praticamente in

finita declinabili nella variante

satinata opaca.

Finishings / Finiture

Natural oak /

Brown oak /

Rovere naturale

Rovere bruno

Dark oak /

Rovere scuro

Grey ash oak /

Rovere cenere

Reconstituted

wood, teak finish /

Precomposto finitura

teak

Iroko / Iroko

White / Bianco

Light grey / Grigio

chiaro

Dark grey / Grigio

scuro

Orange / Arancione