SIMBOLOGIA

SIMBOLOGY

Apparecchio in classe I

Class I appliance

Apparecchio in classe II

Class II appliance

Apparecchio in classe III

Class III appliance

Grado di protezione

Protection degree

Alimentatore incluso

Driver included

Alimentatore escluso

Driver excluded

Lampada protetta per un

massimo di 100° in superficie

Lamp protected for Max

100° C on the surface

Apparecchio idoneo per

essere installato direttamente

su legno

Light fixture suitable for direct

wood mounting .

ENEC (European Norms

Electrical Certification)

ENEC (EuropeanNorms

Electrical Certification)

Trasformatore di sicurezza

protetto contro i corto circuiti

Safety transformer protected

against short-circuits

Possibilità di posizionare il

trasformatore elettronico

remoto

Electronic driver suitable for

independent installation

Bassissima tensione di

sicurezza

Safety extra low voltage

Installazione a parete

Wall fixture

Installazione a soffitto

Ceiling fixture

Misura di taglio per incasso

Recessed installation hole

dimension

Emissione luminosa verso il

basso e l’alto

Double emission

Emissione luminosa verso

l’alto

Indirect light

(upwards)

Emissione luminosa verso

il basso

Direct light

(downwords)

Emissione luminosa

asimmetrica

Asymmetrical light

Emissione luminosa larga

verso l’alto e fascio stretto

verso il basso

Indirect wide beam

(upwards) and direct narrow

beam (downwards)

Emissione luminosa diretta

Direct light

Emissione luminosa indiretta

Indirect light

SIMBOLOGIA

SIMBOLOGY

Led incluso

Led included

Lampadina esclusa

Light Bulb excluded

DALI (Digital Addressable

Lighting Interface)

DALI (Digital Addressable

Lighting Interface)

Lampada compatibile con

sistemi analogici di controllo

1-10V

1-10V analogical system

control compatible

Lampada comandabile tramite

un pulsante normalmente

aperto privo di potenziale

Suitable to be dimmed with

a normally open button

Lampada comandabile tramite

un dimmer a taglio di fase

discendente (Trailing edge)

Fixture suitable for phase cut

dimmer (Trailing edge))

Sorgente Led inclusa

Indica la misura necessaria per

l’inserimento del trasformatore

Led source included

Minimum space for the

driver installation

Curve fotometriche

Cassetta di derivazione

Photometric data

Spessore cartongesso

False ceiling thickness

Junction box

Prodotto conforme alle

direttive europee

Cri

EU regulations compliant

Cri

Ugr compatibile

Personalizzazione lunghezza

Custom cuts

Ugr

.misura

Alimentatori

Vedi tabella alimentatori

Power supplie

See power supplies table list

Bluetooth

Bluetooth

Growing

Growing

456

NOTE:

- I dati fotometrici sono sempre riferiti ai 3.000K. Photometric data always refer to 3.000K

- Ove non indicato le misure sono da considerarsi in mm. Dimension are to be considered in mm unless otherwise detailed.

- Nella scelta dell’ alimentatore verificare sempre il foro di accesso. While choosing the power supply always mind the dimension of the installing hole.

- .misura* Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza deside-

rata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio

Sinistro). Seguire istruzioni riportate a catalogo. Per profili oltre i 3 m e massimo 6 m le condizioni di trasporto sono da concordare. *Through this code it’s

possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both

ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght. Follow the instructions on catalogue. For lenghts over 3

m. to max. 6 m. transport conditions to negotiate.