110

GUSTAVE

VERSIONE RESIDENTIAL

La compagna ideale di casa.

RESIDENTIAL VERSION

The ideal household partner.

1. Si ricarica mediante cavo USB-C. Indicatore LED per la

gestione della ricarica e dell’autonomia. Tempo di ricarica

di 5-6 ore. Autonomia: 6 ore al 100%, 10 ore al 50% e 18 ore

al 25%.

Charging via USB-C cable. LED indicator for charge and

autonomy management. Charging time: 5h to 6h. Autonomy:

6h at 100%, 10h at 50% and 18h at 25%.

2. Protocollo di funzionamento integrato per ottimizzare

l’autonomia del prodotto in caso di batteria scarica.

Integrated operating protocol to optimize product autonomy in

case of low battery.

3. Regolazione sequenziale 0-100%, mediante un pulsante

tattile capacitativo. Quando la luce lampeggia, la lampada ha

raggiunto l’intensità massima o minima. Memorizza l’ultima

intensità.

0-100% sequential regulation by means of capacitive touch

button. Flashing light indicates when the maximum or minimum

intensity is reached. Last position memory.

VERSIONE HOSPITALITY

Il socio perfetto nei ristoranti.

HOSPITALITY VERSION

The perfect partner for restaurants.

1. Alimentazione a batterie estraibili tipo pila. Le pile

si tolgono e si sostituiscono facilmente, garantendo

così la continuità del servizio. Ricarica esterna delle

pile mediante caricabatteria. Il tempo della ricarica

dipende dalle caratteristiche del caricabatterie in uso.

Autonomia: 12 ore al 100%, 24 ore al 50% e 48 ore al

25%. Indicatore LED per la gestione dell’autonomia.

Powered by removable batteries. Easy removal and

change of batteries to avoid service interruptions.

External battery charging by dedicated charger.

Charging time depending on the characteristics of the

charger used. Autonomy: 12h at 100%, 24h at 50% and

48h at 25%. LED indicator for autonomy management.

2. Protocollo di funzionamento integrato per ottimizzare

l’autonomia del prodotto in caso di batteria scarica.

Integrated operating protocol to optimize product

autonomy in case of low battery.

3. Regolazione della luminosità in 3 variazioni (25%,

50% e 100%), per garantire un’illuminazione uniforme

di uno spazio con varie lampade Gustave.

3-step dimming (25%, 50%, 100%) to facilitate

uniformity between the Gustave units sharing a space.