85

INFRA-STRUCTURE Episode 2

SUSPENSION PANEL

Il pannello circolare è realizzato con uno

speciale aggancio che lo rende particolar-

mente semplice da installare nella struttura. Il

profilo interno è in finitura nera a contrasto con

il grande diffusore opale ad alta efficienza che

garantisce un comfort visivo assoluto.

The circular panel is manufactured with a

special hook that makes it very easy to install

on the structure. The internal profile features a

black finish that contrasts with the large, highly

efficient opal diffuser, guaranteeing high levels

of visual comfort.

LIGHT TUBE COVERED

Il modulo lineare trapezoidale nasconde alla

vista l'emissione diretta della luce schermando

il diffusore opale dell'apparecchio e concen-

trando la luce sul piano di lavoro.

The trapezoidal linear module protects the

eyes from direct light emission by acting as a

screen for the opal diffuser of the luminaire and

by concentrating the light on the work surface.