198

199

IT

Slim One è un letto dai volumi e dalle forme

imponenti, d’impatto. Solidità e robustezza sono

caratteristiche che vengono messe in contrasto

all’imbottitura in piuma naturale presente sia nella

testata che nel giroletto, conferendo al prodotto un

aspetto informale ed accogliente, che invita al relax.

La cucitura in rilievo è un dettaglio essenziale e

distintivo.

EN

Slim One is a bed with imposing, impactful volumes

and shapes. Solidity and robustness are characteristics

that are contrasted with the natural feather padding

present both in the headboard and in the bed frame,

giving the product an informal and welcoming look,

which invites you to relax. The raised seam is an

essential and distinctive detail.

Slim-One