290

291

Step

IT

Lo Step è un divano letto costituito da un elemento

centrale al quale vengono agganciati, secondo

necessità, uno o più schienali e fianchi, dando la

possibilità di creare molteplici versioni adattabili a

diversi spazi ed utilizzi. La cucitura Soft, disponibile in

tinta o a contrasto, conferisce al letto un design deciso

ed originale, così come la balza che cade morbida e

leggera. Il secondo letto estraibile, contenuto sotto la

seduta, raddoppia la superficie del letto, diventando

un grande giaciglio comodo e confortevole.

EN

The Step is a sofa bed made up of a central element

to which one or more seatbacks and sides are attached

as needed, making it possible to create multiple versions

that can be adapted to different spaces and uses. The

Soft seam, available in the same color or in contrast,

gives the bed a decisive and original design, as does the

flounce that falls soft and light. The second pull-out bed,

contained under the seat, doubles the surface of the

bed, becoming a large comfortable bed.