308
309
Stitchings and decorative profiles
1700
9138
9666
9864
9905
9700
0801
8320
8339
IT
Tessuto con cucitura pizzicata, di serie nei modelli Aspen,
Miller, Planet Gold, Ray, Ray Gold, Reef e Slim One.
EN
Pinched stitching, standard in the fabric version of the
models Aspen, Miller, Planet Gold, Ray, Ray Gold, Reef
and Slim One.
IT
Profilo decorativo “Gros Grain” disponibile nel modello
Slim 018. Colori disponibili alla fine del catalogo SOFAS
o nel sito web.
EN
“Gros Grain”decorative profile available on model Slim
018. Colors available at the end of SOFAS catalog or on
the website.
IT
Pelle taglio a vivo, di serie nei modelli Aspen, Over,
Planet Gold, Ray e Reef.
EN
Raw-edge stitching, standard in the leather version of
models Aspen, Over, Planet Gold, Ray and Reef.
Grigio Grey
Cammello Camel
IT
Nastro verticale “Tricolor” disponibile nel modello
Island. È possibile scegliere tra i colori ”Grigio”
e “Cammello”.
EN
“Tricolor” vertical band available on model Island.
It is possible to choose between the colors “Grey”
and “Camel”.
IT
Cucitura “Soft” da indicare necessariamente per i
modelli Lazy 015, Over, Space, Venice, Wind, Lazy Day
bed, Step Day bad e Step Single bed.
EN
“Soft” stitching to be necessarily indicated for models
Lazy 015, Over, Space, Venice, Wind, Lazy Day bed, Step
Day bad and Step Single bed.
7599
5968
3822
0584
6629
8805
5502
0235
1425
3912
4943
8449
8553
8955
2478
0096
