104
105
IT
La dimensione estremamente ridotta, suggerita
dal suo nome, ed i profili sobri e lineari sono il tratto
distintivo del letto Space. Questo modello non
possiede un giroletto strutturale: qualità che gli
permette, sollevandone la balza, di accedere ad un
ampio spazio pronto ad accogliere altri elementi come
un letto estraibile per gli ospiti, o un cassettone dove
riporre lenzuola o coperte. Comodo e funzionale,
il letto Space è arricchito dalla cucitura Soft in tinta
o a contrasto.
EN
The extremely small size, suggested by its name,
and the sober and linear profiles are the distinctive
features of the Space bed. This model does not have
a structural bed frame: this is a quality that allows it
to access a large space ready to accommodate other
elements such as a pull-out bed for guests, or a chest
of drawers for storing sheets or blankets, by lifting the
flounce. Comfortable and functional, the Space bed is
enriched by a matching or contrasting soft steam.
Space
