170
IT
Lo stile distintivo del letto Target è determinato da
una sequenza casuale di numerose travette disposte
nella testata: dettagli decorativi che richiamano per
l’appunto dei bersagli, come suggerito dal suo nome.
La scelta di non ricoprirne l’intera superficie della
testata non è casuale, ma pensata per conferire al letto
un carattere vivace e dinamico.
EN
The distinctive style of the Target bed is determined
by a random sequence of numerous bar tacks arranged
in the headboard: decorative details that recall targets,
as suggested by its name. The choice not to cover the
entire surface of the headboard is not accidental, but
designed to give the bed a lively and dynamic character.
Target
