PROJECT
Back to Men
u
PHOTO
Vudafieri Saverino Partner
s
Milano - Itali
a
201
8
Santi Caleca
ITA
L’appartamento è abitato da una facoltosa famiglia milanese nel cuore pulsante del centro storico di Milano, una zona ricc
a
di storia e cultura. Il progetto di interior design realizzato per questa residenza si distingue per la sua capacità di creare contrappunt
i
e giustapposizioni sorprendenti. Ogni stanza è concepita per osare e rompere con la tradizione, sfidando le convenzioni senza
compromettere il rispetto per l’identità storica degli spazi. Elementi moderni si fondono armoniosamente con dettagli architettonic
i
storici, creando un dialogo visivo e sensoriale che rende ogni ambiente unico. I materiali scelti, le palette di colori e le finiture sono stat
i
accuratamente selezionati per riflettere il gusto sofisticato dei proprietari, mentre l’arredamento è pensato per essere sia funzionale che
esteticamente accattivante. Questo approccio consente di vivere gli spazi in modo contemporaneo, pur mantenendo una connession
e
profonda con la storia e la cultura che circondano l’appartamento, creando così un ambiente raffinato e accogliente
.
ENG
The apartment is inhabited by a wealthy Milanese family in the vibrant heart of historic Milan, an area rich in history and culture
.
The interior design project realized for this residence stands out for its ability to create surprising counterpoints and juxtapositions. Each
room is conceived to dare and break with tradition, challenging conventions without compromising the respect for the historical identity of
the spaces. Modern elements blend harmoniously with historic architectural details, creating a visual and sensory dialogue that makes eac
h
environment unique. The materials chosen, color palettes, and finishes have been carefully selected to reflect the sophisticated taste of th
e
owners, while the furnishings are designed to be both functional and aesthetically appealing. This approach allows for contemporary livin
g
within the spaces while maintaining a deep connection with the history and culture surrounding the apartment, thus creating a refined an
d
welcoming environment
.
Residential