Famiglia di imbottiti, componibil
i
e privi di giunzioni, liberament
e
aggregabili. Struttura portante
realizzata in acciaio con basamento
e sistema d’aggancio nascosti.
Moduli imbottiti in poliuretano
espanso a densità differenziata
.
La collezione è completament
e
sfoderabile e disassemblabile, per
agevolare la pulizia, il riutilizzo o i
l
riciclo dei materiali.
Family of upholstered furniture,
modular and freely combinable
without connections. Structura
l
frame made of steel with hidde
n
base and attachment system
.
Upholstered modules wit
h
polyurethane foam in differentiate
d
density. . The covers are full
y
removable and the parts ca
n
be completely disassembled t
o
facilitate cleaning, reuse, or recycling
of materials
.
Familie von Polstermöbeln, modula
r
und ohne Vereinigungselemente, fre
i
zusammenfügbar. Tragende Struktu
r
aus Stahl mit versteckten Basis un
d
Befestigungssystem. Gepolstert
e
Module aus Polyurethanschaum mi
t
di
fferenzierter Dichte. Der Bezug is
t
vollständig abziehbar und die Teil
e
sind komplett zerlegbar, um di
e
Reinigung, Wiederverwendung ode
r
das Recycling der Materialien z
u
erleichtern
.
Famille de meubles rembourrés
,
modulaires et sans élément
s
d'union, librement combinables
.
Structure portante en acier ave
c
base et système de
fixation cachés
.
Modules rembourrés en mousse de
polyuréthane à densité di
fférenciée
.
La collection est entièremen
t
déhoussable et démontable pou
r
faciliter le nettoyage, la réutilisatio
n
ou le recyclage des matériaux
.
Familia de muebles tapizados,
modulares y sin juntas, combinable
s
libremente. Estructura portante
realizada en acero con base y
sistema de fijación ocultos. Módulo
s
tapizados en espuma de poliuretano
de densidad diferenciada. La
colección tiene fundas removibles
y es completamente desmontabl
e
para facilitar la limpieza, la
reutilización o el reciclaje de los
materiales.
One-seater pouf
Two-seater pouf
Three-seater pouf
Double one-seater pouf
Double two-seater pouf
Double three-seater pouf
Armchair
Two-seater sofa
Three-seater sofa
Chaise Longue — three modules
Two-seater sofa at right end
Three-seater sofa at right end
Chaise Longue — four modules
Two-seater sofa at left end
Three seater sofa at left en
d
64
Desalto
Directory 2024
