12

Dress System — Natural

D

r

e

s

s

S

y

s

t

e

m

c

a

t

a

l

o

g

u

e

f

u

r

n

i

t

u

r

e

c

o

l

l

e

c

t

i

o

n

Natura

l

EN Natural

DE Natural

FR Natural

IT Il legno è prezioso, accoglie con

naturalezza e trasmette solidità e

sicurezza. È il materiale perfetto

per creare un ambiente personale,

confortevole ed elegante insieme

.

In più è eco-friendly grazie al

trattamento idro-olio.

EN Wood is precious, naturally

welcoming and conveys solidity

and security. It is the perfec

t

material for creating

a

personal ambience that is both

comfortable and elegant. I

n

addition, it is eco-friendly thanks

to the hydro-oil treatment

.

DE Holz ist wertvoll,empfäng

t

mit Natürlichkeit und vermittel

t

Festigkeit und Sicherheit. Es

ist das perfekte Material, um

eine persönliche, kompfortable

und elegante Ambiente zu

schaffen, Darüber hinaus ist es

dank der Hydro-Öl-Behandlun

g

umweltfreundlich.

FR Le bois est précieux, accueill

e

avec naturel et transmet solidité

et sécurité. C’est le matériau parfait

pour créer un environnemen

t

personnel, confortable et élégant

en même temps. De plus, il es

t

écologique grâce au traitement

hydrohuile

.

Rovere Rigatino Sabbia

Rovere Rigatino Natural

e

Rovere Rigatino Ossidat

o

Rovere Rigatino Cener

e

Rovere Rigatino Mok

a

Rovere Rigatino Carbone