18
La ceramica su misura che si
adatta ai tuoi spazi.
Custom-made ceramics that
adapt to your space.
Grazie a speciali materie prime e tecniche di
lavorazione particolari abbiamo realizzato una
ceramica super sottile. Il risultato
è un prodotto
che esalta il design, la funzionalit
à e con un peso
minore.
1
2
3
As a result of specially selected raw materials
and unique processing techniques, we have
succeeded in creating a super thin ceramic.
The result is a product that enhances design,
functionality and weighs less.
4
1
2
3
4
Un lato lungo
è sempre non
smaltato, va posizionato non
a vista, quindi addossato
alla parete o incassato a
pavimento.
One long side is always
produced unglazed and must
be positioned out of sight,
i.e., placed against the wall or
embedded in the floor.
La posizione della piletta
nelle misure standard
è sempre centrale. Il
coperchio è realizzato in
acciaio inox.
In standard sizes the drain is
always positioned centrally.
The drain cover is made of
stainless steel.
La porzione perimetrale
piana
è di 5 cm, oltre i quali
inizia la pendenza verso lo
scarico.
The
flat edge area is 5cm,
beyond which the slope
towards the drain begins.
Il lato tagliato non è
smaltato. Il taglio quando
invade la zona di pendenza,
genera una fuga non
rettilinea.
The cut side is not glazed.
When the cut side
encroaches the sloping area,
it creates an uneven joint.
