April

2120

Celestina

2260

Design

Sedia pieghevole

Struttura in acciaio inox.

Snodi in lega di alluminio.

Rivestimento sfilabile in Vip

(per esterni), in Telastrong o

in cuoio 95.

Gae Aulenti

Folding chair

Stainless steel frame.

Aluminum alloy joints.

Removable cover in Vip (for

outdoors), in Telastrong, or in

cowhide 95.

Chaise pliante

Structure en acier inox.

Articulations en alliage

d’aluminium. Revêtement

déhoussable en Vip (pour

extérieurs), en Telastrong, ou

en cuir sellier 95.

1964

Klappsessel

Gestell aus Inox-

Stahl. Gelenke aus

Aluminiumlegierung.

Abnehmbarer Bezug aus Vip

(fürs Freie), aus Telastrong,

oder aus Kernleder 95.

IN/OUT

Silla plegable

Estructura de acero inox.

Articulaciones de aleación

de aluminio. Tapizado

desenfundable de Vip (para

exteriores), de Telastrong, o

de cuero 95.

Design

Sedia pieghevole

Struttura in acciaio

verniciato, colore nero o

bianco. Sedile e schienale in

nylon ricoperti in cuoio 95.

Marco Zanuso

Folding chair

Frame in black or white

painted steel. Nylon seat and

back covered in cowhide 95.

Chaise pliante

Structure en acier verni noir

ou blanc. Assise et dossier

en nylon recouverts de cuir

sellier 95.

1978

Klappstuhl

Gestell aus lackiertem

Stahl, schwarz oder weiß.

Sitzfläche und Rückenlehne

aus Nylon mit Kernleder 95

bezogen.

Silla plegable

Estructura de acero pintado

en los colores: negro o

blanco. Asiento y respaldo de

nylon tapizados de cuero 95.

Struttura/Frame/Structure/ Gestell/Estructura

108

Zanotta

2023

Sedie / Chairs

109