p. 2

La mia famiglia

ha radici profonde

My family roots

go deep

p. 9

In perfetta

armonia

In perfect

harmony

p. 14

Gestione forestale

per la ricrescita

Sustainable forest

management for growth

p. 5

Di generazione

in generazione

Handed down

through generations

p. 10

Sono natura

I am nature

p. 17

Economia circolare

Circular economy

p. 23

Vivere a contatto

p. 6

Fondersi

con la natura

Merging

with nature

p. 13

Sono un prodotto

a impatto zero

I am a zero-impact

product

p. 18

Agenda 2030

e Bilancio di Sostenibilità

Agenda 2030 and

Sustainability Report

p. 24

Nobile e resistente

VISION

p. 20

Sono legno

E

I a

s

m

se

w

re

oo

i

d

l punto di contatto tra uomo e natura divent

N

an

o

d

b

o

le a

l’

n

a

d

zi

t

e

o

n

ug

d

h

a di

con il legno

riferimento per la produzione di pavimenti in legno e complementi

Il processo

Assi del Cansiglio

Tavole del Piave

d

T

i

o

tr

b

a

e

sfo

th

rm

e

a

c

z

o

io

n

n

ta

e

ct between h

P

u

ar

m

qu

a

e

n

t

s

p

a

re

n

fi

d

n

n

ito

at

a

ur

3

e

s

a

tr

s

at

a

i

ben

P

c

a

h

rq

m

u

a

e

r

t

k

pr

c

e

o

fi

m

ni

p

to

a

a

ny

3 strati

Living in contact

with wood

d’arredo che coniughi design, innovazione e sostenibilit

à per generare

un impatto positivo per la comunità e le generazioni future.

p. 26

p. 33

p. 49

for the production of wood flooring and interior décor items that combine

Transformation

Prefinished three-layer

Prefinished three-layer

process

planking

planking

design, innovation and sustainability to generate a positive footprint for

the communities and generations of the future.

p. 65

p. 84

p. 88

Sono facile da pulire

I am easily cleaned

p. 95

Il tuo compagno

di avventure

Your comrade

in adventure

p. 100

Per tutte le occasioni

For all occasions

Legni del Doge

Parquet prefinito a 2 strati

Prefinished two-layer

planking

p. 91

Sono vita

I am life

p. 96

Un amore che

dura nel tempo

An everlasting

love

Per l’ambiente, per la tua

salute, per la tua casa

Friendly to the environment,

your health and your home

p. 92

Mi prendo cura di te

I take care of you

p. 99

Sarò il tuo

pavimento

Iwilbe

your floor

ITLAS.

1

Il legno, la tua casa

Pavimenti in legno