CARATTERISTICHE DEI SISTEMI DOCCIA
CARACTERISTICA DE LOS SISTEMAS DE DUCHA
MULTI-JETS
Docce multifunzioni che combinano
nello stesso prodotto fino a quattro getti
acqua differente. Pioggia / nebbia /
cascata / laminar con diverse intensità
e sensazioni sulla pelle.
Duchas multifunción que combinan
diferentes chorros en el mismo producto
hasta cuatro. Lluvia / niebla / cascada /
laminar con diferentes intensidades
y sensaciones en la piel.
ANTI-DROP
Sistema di anti gocciolamento dei soffioni
alla chiusura dell’acqua. Garantisce
arresto immediato getto a pioggia
consentendo all’utente di asciugarsi
all’interno del box doccia senza problemi.
Sistema antigoteo de los cabezales
de ducha con cierre de agua. Garantiza
arresto inmediato del chorro de lluvia
que permite al usuario secar el interior
de la cabina de ducha sin problemas.
ACQUA RING
Sistema di distribuzione dell’acqua
all’interno dei soffioni doccia per
massimizzare la funzionalità del prodotto
a diversi livelli di pressione dell’acqua.
Ottimizza la performance con consumo
d’acqua limitato anche su docce
di grosse dimensioni.
Sistema de distribución de agua dentro
de los rociadores para maximizar la
funcionalidad del producto a diferentes
niveles de presión de agua. Optimiza
el rendimiento con el consumo de agua
limitada, incluso en duchas grandes.
ANTICALCARE
ANTI-LIMESTONE
Sistema avanzato di membrane
in gomma con soluzione anticalcare.
Ugelli a sezione conica evitano depositi
all’interno delle cartucce rendendo
più facile operazioni di pulizia e ripristino
getto d’acqua ottimale.
Sistema avanzado de membranas
de goma con solución antical. Boquillas
de sección cónica. Evite depósitos
dentro de los cartuchos, facilitando
las operaciones de limpieza.
POWER BULB
Luci Led da 3watt a bassa tensione
12v. Potenza luminosa amplificata
da lente ottica per proiezione effetto
cromatico fino al piatto doccia. Faretti
impermeabilizzati per massima sicurezza.
Luces Led 3watt 12v. Potencia
de luz amplificada por lente óptica
para proyección de efecto de color hasta
el plato de ducha. Luz impermeables
para máxima seguridad.
ELECTRONIC DIVERTER
DESVIADOR ELECTRONICO
Controllo a due pulsanti per luci Led
e deviatore elettronico per cambio getto
soffioni multifunzione. Unico pulsante
per comandare fino a 3 getti alternati,
sistema intuitivo che facilita anche
operazioni di installazione grazie a kit
elettrovalvole con un solo ingresso acqua.
Fornito dall’azienda.
Control de dos botones para luces Led
y desviador electrónico para cambiar
los chorros. Un solo botón para controlar
hasta 3 chorros alternos, un sistema
intuitivo que facilita también operaciones
de instalación gracias al kit de válvula
solenoide con una sola entrada de agua.
Incluido con la ducha.
REMOTE CONTROLLER
CONTROL REMOTO
Controllo luci con pulsante impermeabile
per installazione all’interno del box doccia.
Effetto anello Led per facile localizzazione
anche con le luci del bagno spente.
Fornito dall’azienda.
Control de iluminación con botón
a prueba de agua para instalación dentro
de la cabina de ducha. Efecto de anillo
Led para una fácil ubicación con las luces
del baño apagadas.
Incluido con la ducha.
ON/OFF SYSTEM
SISTEMA ON/OFF
Elettronica semplificata per luci Led
predisposta per interrutore standard
da installare fuori dal box doccia.
Effetto luminoso con rotazione automatica
colori. Soluzione ideale per ambienti
pubbilici come hotel e centri benessere.
Non fornito dall’azienda.
Electrónica simplificada para luces Led
preparadas para instalar un interruptor
estándar fuera del cabina de ducha.
Efecto luminoso con rotación automática
de color. Solución ideal para lugares
públicos como hoteles y centros
de bienestar.
Interruptor no es incluido con la ducha.
16 | AQUAELITE | Intro
17 | AQUAELITE | Intro
I
n
t
r
o
