SENZA SANIGLAZE / WITHOUT SANIGLAZ
E
Gocce separate creano facilmente macchie di calcare
Separate droplets easily create limescale stain
s
CON SANIGALZE / WITH SANIGLAZE
Pellicola ultrasottile con dif
ficile deposito di calcare
Ultra-thin film with difficult limescale buildu
p
60
EASY-TO-CLEAN
& ANTIABACTERIAL
PROPERTY
P
R
O
D
U
C
T
D
N
A
The ceramic surface treated with The.Saniglaze innovative process shows
an increase in waterproof properties. By reducing the surface tensio
n
of water (instead of slipping off the surface in individual drops it runs
off like a ultra-thin flow) dirt particles can be easily removed and make
it harder for limestone to deposit. This results in a lower use of cleanin
g
products, lower water consumption and lower environmental impact.
Il trattamento innovativo The.Saniglaz
e
c
o
n
f
erisce alla superficie ceramica propriet
à
a
n
t
i
batteriche e easy-to-clean
.
Quando i batteri entrano in contatt
o
-99,98%
con la superficie, il loro ciclo vital
e
s
i
i
nterrompe, garantendo un’ef
ficaci
a
a
n
t
i
batterica del 99,98% nel tempo
(
s
e
si usano detergenti non abrasivi).
BATTER
I
Il trattamento rende inoltre la superfici
e
i
d
r
o
repellente: l’acqua non si ferma in gocce
,
m
a
s
corre come un velo sottile portando
v
i
a
lo sporco e riducendo i depositi
d
i
calcare
. Il risultato è una super
fici
e
p
i
ù
pulita, che richiede meno acqua
,
m
e
n
o
prodotti e offre un minore impatt
o
a
m
b
i
entale.
61