RADIATORI
INFO P 308
Stone
James Di Marco
Lastre inclinate si alternano
con ritmo e creano nuove
sensazioni materiche,
consentendo al calore di trovare
un percorso naturale.
RADIATORS
RADIATEURS
HEIZKÖRPER
RADIADORES
Inclined plates
alternate rhythmically
to create new material
sensations, allowing
the warmth to find its
natural way out.
Les plaques inclinées
s’alternent avec rythme
et créent de nouvelles
sensations matériques
et la chaleur se faufile
dans une parcours
naturel.
Schräge Oberfläche
folgen einander
im rhythmischen
Wechsel und erzeugen
neuen materielle
Empfindungen, die der
Wärme ermöglichen,
einen natürliche Weg
zu finden.
Las superficies
inclinadas se alternan
con ritmo, creando
nuevas sensaciones
matéricas y consiente
al calor un recorrido
natural.
246
247