INVERTER
EWF(D.H.S)-TZ-D
MicroTech 4
EWFH TZ-D SS
Capacit
à di raffrescamento (1)
kW
Potenza assorbita (1)
kW
EER (1)
SEER (1)(2)
ηs,c (3)
%
SEPR (1)(2)
IPLV (5)
Temperatura free cooling totale (12)
°C
Portata (1)
l/s
Perdita di carico dell'evaporatore - free cooling OFF (1)(6)
kPa
Perdita di carico dell'unità - free cooling ON (12)(6)
kPa
690
941,1
261,8
3,6
5.348
211
5.917
5,69
5,8
32,3
43
106
99
740
995,8
284,4
3,5
5.253
207
5.831
5,6
4,99
34,2
47,3
115
100
280
12,9
6880
2238
2553
5549
6616
168,3
795
1069
310,2
3,45
5.277
208
5.813
5.662
6,19
36,7
53,6
114
280
12,9
7960
2238
2553
6059
7201
855
1144,7
341,5
3,35
5.348
211
5,67
5.622
5,23
39,3
56,8
124
2
492
12,3
7960
2238
2553
6303
7879
910
1219,8
360,9
3,38
5,38
212
5.643
5.657
6,18
41,8
62,7
122
102
492
12,3
9040
2238
2553
6812
8459
980
C10
1331,5
1404,6
Potenza sonora (1)(7)
N. di circuiti/compressori
Lw
dB(a)
101
96
401,6
417,8
3,32
3.360
5.381
5.392
212
213
5.437
3.898
5.622
5.638
6,63
7,32
45,7
48,2
77,7
64,4
130
118
103
104
97
98
Lw con + OP76b
dB(a)
95
Volume d'acqua - circuito aperto, free cooling
Portata d'acqua minima (10)
Lunghezza
Dimensioni
Larghezza
mm
Lt
280
l/s
12,9
mm
6880
492
583
12,3
14,6
10120
11200
Altezza
Unit
à(8)
mm
2238
2553
2238
2238
2553
2553
7322
7920
9044
9899
Peso (8)
kg
5549
Peso in condizioni di funzionamento (8)
kg
6611
Dimensioni raccordo acqua
Ømm
219,1
Unità
corrente di funzionamento (1)(8)(11)
A
Max. corrente di funzionamento (7)(8)(11)
A
Corrente per dim. cablaggio (8)(11)
A
Max. corrente di spunto (8)(9)(11)
A
EWFH TZ-D SS
431
465
503
550
579
639
663
538
581
634
677
729
802
852
592
639
698
745
802
882
937
C11
C12
1500,1
1650,7
448,7
524,5
3.340
3.150
5.353
5,19
211
205
H12
1760,0
508,1
3.460
5.529
218
0
H13
C14
C15
H15
Capacità di ra
ffrescamento (1)
kW
Potenza assorbita (1)
kW
EER (1)
SEER (1)(2)
ηs,c (3)
%
SEPR (1)(2)
IPLV (5)
Temperatura free cooling totale (12)
°C
Portata (1)
l/s
Perdita di carico dell'evaporatore - free cooling OFF (1)(6)
kPa
Perdita di carico dell'unit
à - free cooling ON (12)(6)
kPa
1860,7
1974,1
2038,4
2148,5
5,5
5.066
6.752
5.592
5.422
6.121
582,6
634,8
649,6
772,0
3.190
3.110
3.140
2.780
5.447
5.523
5.559
5,47
215
218
219
216
6.444
6.392
6.385
6.239
5.964
6.063
6.076
5.970
3,09
3,75
4,6
3,86
63,8
67,7
69,9
73,7
43,5
47,7
50,2
53,5
129
128
121
133
105
106
107
108
98
99
100
2
1011
22,6
22,6
22,6
22,6
Potenza sonora (1)(7)
N. di circuiti/compressori
Lw
dB(a)
Lw con + OP76b
dB(a)
6,39
51,4
45,4
104
105
98
18,1
11515
5,05
56,6
53,4
119
107
99
18,1
11530
4,05
60,4
39,8
117
104
98
22,6
11926
Volume d'acqua - circuito aperto, free cooling
Lt
Portata d'acqua minima (10)
l/s
Lunghezza
mm
Dimensioni
Larghezza
mm
1043
8606
11200
12280
13360
9561
10070
Peso (8)
9051
Altezza
mm
Unit
à (8)
kg
Peso in condizioni di funzionamento (8)
kg
2238
2553
11936
12521
13106
273
13116
Dimensioni raccordo acqua
Ømm
Unit
à
corrente di funzionamento (1)(8)(11)
A
Max. corrente di funzionamento (7)(8)(11)
A
Corrente per dim. cablaggio (8)(11)
A
Max. corrente di spunto (8)(9)(11)
A
709
821
806
916
994
1023
1205
891
948
1025
1117
1228
1351
1410
958
1128
1222
1351
1486
1552
0
condizioni nominali standard per i refrigeratori aria-acqua secondo EN14511:2 Temperatura a bulbo secco
in ingresso nello scambiatore di calore esterno 35° C; temperatura dell'acqua in ingresso nello scambiatore
di calore interno 12°C, temperatura dell'acqua in uscita 7°C;
(8) Valori da intendersi solo come linee guida, riferiti all'unità senza opzioni. Per i valori specifici, fare
riferimento allo schema di cablaggio dedicato e alla targhetta dell'unità;
(9) Determinato come segue: LRA del compressore più grande + FLA dei restanti compressori + FLA dei
ventilatori. Valori forniti a titolo orientativo. Per valori specifici, fare riferimento alla targhetta dell'unità;
(10) Portata minima in applicazione a portata variabile in corrispondenza della capacit
à minima del
refrigeratore, temperatura di alimentazione 7°C, fluido: acqua;
(11) Valore riferito a un'alimentazione a 400 V/50 Hz. ±10% di tolleranza sulla tensione; lo squilibrio di
tensione tra le fasi deve essere ± 3%;
(12) Ingresso 26°C, uscita 18°C, fluido: 25% glicole etilenico, fattore di sporcamento = 0.
(1) Valori nominalil a temperatura ambiente 35°C, temperatura in ingresso 26°C, temperatura in uscita 18°C:
Fluido glicole etilenico 25%, fattore di sporcamento = 0;
(2) Rapporto di efficienza energetica stagionale secondo la norma EN14825, condizione a carico parziale in
raffrescamento per unit
à aria-acqua, applicazione con fan coil, uscita variabile, portata variabile;
(3) L'efficienza energetica stagionale per il raffrescamento di ambienti ηs,c è calcolata secondo il
Regolamento (UE) 2016/2281, ovvero rapporto di efficienza energetica stagionale SEER diviso il
coefficiente di conversione CC (2,5), corretto per tenere conto della termoregolazione (0,03);
(4) Indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) secondo la norma EN14825, in condizioni di carico
parziale in raffrescamento per unit
à aria-acqua, applicazioni per alta temperatura;
(5) Basato su condizioni AHRI;
(6) Fluido: glicole etilenico 25%, esclusa perdita di carico filtro. L'installazione del filtro è obbligatoria;
(7) Livello di potenza sonora misurato secondo la norma ISO 9614, riferito all'unit
à in funzione delle
83
